Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Do I Stand? , artiest - As Tall As Lions met vertaling
Originele tekst met vertaling
As Tall As Lions
Dear, I fear that we’ve gone wrong
You’ve always hung me from the gallows
But I don’t feel I’ll be forgiven
Yeah, I don’t feel I’ll be forgiven
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
But you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep
Dear, I fear that you’ve settled
You’ve always pushed me in the shadow
But I don’t feel you’ll be forgiven
No, I don’t feel you’ll be forgiven
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
'Cause you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep
When you wake up alone, wake up alone, do you love me still?
When you wake up alone, wake up alone, do you question the choice you made?
When you wake up alone, wake up alone, do you love me still?
Or do you wake up at all?
…wake up at all?
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
But you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep…
Beste, ik vrees dat we fout zijn gegaan
Je hebt me altijd aan de galg gehangen
Maar ik heb niet het gevoel dat ik vergeven zal worden
Ja, ik heb niet het gevoel dat ik vergeven zal worden
Als je het niet ziet, zou je nooit weg kunnen lopen
Als je het niet voelt, wordt het elke dag moeilijker
Maar je wilt geen liefde, die je 's nachts wakker houdt
'Tot je niet kunt slapen
Beste, ik vrees dat je hebt gesetteld
Je hebt me altijd in de schaduw geduwd
Maar ik heb niet het gevoel dat je vergeven wordt
Nee, ik heb niet het gevoel dat je vergeven wordt
Als je het niet ziet, zou je nooit weg kunnen lopen
Als je het niet voelt, wordt het elke dag moeilijker
Omdat je geen liefde wilt, je 's nachts wakker houdt
'Tot je niet kunt slapen
Als je alleen wakker wordt, alleen wakker wordt, hou je dan nog steeds van me?
Als je alleen wakker wordt, alleen wakker wordt, twijfel je dan aan de keuze die je hebt gemaakt?
Als je alleen wakker wordt, alleen wakker wordt, hou je dan nog steeds van me?
Of word je überhaupt wakker?
… helemaal wakker worden?
Als je het niet ziet, zou je nooit weg kunnen lopen
Als je het niet voelt, wordt het elke dag moeilijker
Maar je wilt geen liefde, die je 's nachts wakker houdt
Tot je niet kunt slapen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt