
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fall , artiest - As Lions met vertaling
Originele tekst met vertaling
As Lions
Falling away
Down into the darkest place I know
Reeling away from the edge
Facing my way down
I close my eyes
Take another breath and just climb
Take every single thorn in my sight
And move on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Taken away
Far from every single thing I knew
Forcing myself to forget
Everything below me
And maybe I am sick and I’m tired
But I cannot give up on this life
Because the heart that beats in my chest
Will go on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Keep my faith or fade away from it all
I will not go, I will not fade
I will survive another day
Am I alone?
Or does it just feel vacant as it is?
When there is so much distance
Right under my feet
I close my eyes
Take another breath and I climb
For the road that I leave behind
Will go on, and on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Keep my faith or fade away from it all
I will not go, I will not fade
I will survive another day
wegvallen
Naar de donkerste plek die ik ken
Wegrollen van de rand
Met mijn gezicht naar beneden
Ik sluit mijn ogen
Haal nog een keer adem en klim gewoon
Neem elke doorn in mijn ogen
En verder, en verder, en verder
Zie mezelf onder ogen of wis mezelf in de herfst
Als het jouw tijd is, wat zullen ze dan zeggen?
Leefde of stierf je op je laatste dag?
Weggenomen
Ver van alles wat ik wist
Mezelf dwingen te vergeten
Alles onder mij
En misschien ben ik ziek en moe
Maar ik kan dit leven niet opgeven
Omdat het hart dat in mijn borst klopt
Gaat door, en door, en door
Zie mezelf onder ogen of wis mezelf in de herfst
Als het jouw tijd is, wat zullen ze dan zeggen?
Leefde of stierf je op je laatste dag?
Houd mijn geloof of verdwijn van alles
Ik zal niet gaan, ik zal niet vervagen
Ik zal nog een dag overleven
Ben ik alleen?
Of voelt het gewoon leeg aan zoals het is?
Als er zo veel afstand is
Recht onder mijn voeten
Ik sluit mijn ogen
Haal nog een keer adem en ik klim
Voor de weg die ik achterlaat
Gaat door, en door, en door, en door
Zie mezelf onder ogen of wis mezelf in de herfst
Als het jouw tijd is, wat zullen ze dan zeggen?
Leefde of stierf je op je laatste dag?
Houd mijn geloof of verdwijn van alles
Ik zal niet gaan, ik zal niet vervagen
Ik zal nog een dag overleven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt