
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pieces , artiest - As Lions met vertaling
Originele tekst met vertaling
As Lions
We’re not giving up, giving up
No, we’re not
Giving up, giving up
We watched the world come face to face
With all its fear and all its pain
No more faces, only names
We watched the world, and nothing changed
So why do we bend?
Why do we break if we’re numb to everything?
Floating in time, closing our eyes
Till we shatter in the skies
Watching all the pieces
Watching all the pieces fall
Can we stop the bleeding
Even with our backs against the wall?
'Cause we’re not giving up, giving up
No, we’re not
Giving up, giving up
If we survive, we turn away
We’ve come too far to lose our faith
It doesn’t matter where you are right now
'Cause nothing matters if we all back down
We’ll save the world and be the change
So why do we bend?
Why do we break if we’re numb to everything?
Floating in time, closing our eyes
Till we shatter in the skies
Watching all the pieces
Watching all the pieces fall
Can we stop the bleeding
Even with our backs against the wall?
'Cause we’re not giving up, giving up
No, we’re not
Giving up, giving up
'Cause we’re not giving up, giving up
No, we’re not
Giving up, giving up
Watching all the pieces
Watching all the pieces fall
We can stop the pleading
Even with our backs against the wall
So why do we bend?
Why do we break if we’re numb to everything?
Floating in time, closing our eyes
Till we shatter in the skies
Watching all the pieces
Watching all the pieces fall
Can we stop the bleeding
Even with our backs against the wall?
'Cause we’re not giving up, giving up
No, we’re not
Giving up, giving up
'Cause we’re not giving up, giving up
No, we’re not
Giving up, giving up
We geven niet op, geven op
Nee, we zijn niet
Opgeven, opgeven
We zagen de wereld oog in oog komen te staan
Met al zijn angst en al zijn pijn
Geen gezichten meer, alleen namen
We hebben de wereld bekeken en er is niets veranderd
Dus waarom buigen we?
Waarom breken we als we voor alles verdoofd zijn?
Zweven in de tijd, onze ogen sluiten
Tot we versplinteren in de lucht
Alle stukjes kijken
Alle stukjes zien vallen
Kunnen we het bloeden stoppen?
Zelfs met onze rug tegen de muur?
Want we geven niet op, geven niet op
Nee, we zijn niet
Opgeven, opgeven
Als we het overleven, keren we ons af
We zijn te ver gekomen om ons geloof te verliezen
Het maakt niet uit waar je nu bent
Want niets doet ertoe als we allemaal terugkrabbelen
We redden de wereld en zijn de verandering
Dus waarom buigen we?
Waarom breken we als we voor alles verdoofd zijn?
Zweven in de tijd, onze ogen sluiten
Tot we versplinteren in de lucht
Alle stukjes kijken
Alle stukjes zien vallen
Kunnen we het bloeden stoppen?
Zelfs met onze rug tegen de muur?
Want we geven niet op, geven niet op
Nee, we zijn niet
Opgeven, opgeven
Want we geven niet op, geven niet op
Nee, we zijn niet
Opgeven, opgeven
Alle stukjes kijken
Alle stukjes zien vallen
We kunnen het smeken stoppen
Zelfs met onze rug tegen de muur
Dus waarom buigen we?
Waarom breken we als we voor alles verdoofd zijn?
Zweven in de tijd, onze ogen sluiten
Tot we versplinteren in de lucht
Alle stukjes kijken
Alle stukjes zien vallen
Kunnen we het bloeden stoppen?
Zelfs met onze rug tegen de muur?
Want we geven niet op, geven niet op
Nee, we zijn niet
Opgeven, opgeven
Want we geven niet op, geven niet op
Nee, we zijn niet
Opgeven, opgeven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt