Hieronder staat de songtekst van het nummer Divided , artiest - As Everything Unfolds met vertaling
Originele tekst met vertaling
As Everything Unfolds
Under my skin I’m drowning the world
Taste my thunder and hear my call
All the itching and burning rage in me
Is still not enough for you to bleed
At least I know where I stand
Friends don’t break your heart
And time doesn’t tear you apart
We’re gonna pick up the pieces one by one
Put back together what was undone
I know I need to put this to bed
But ignorance is a gift so rare
Bad blood
Pumping and rushing through my veins
How will I live this way
Oh how will I live this way
I hope you don’t see what I have become
Because I am so hateful of myself
All this anger I will divide
You split my soul and emptied my pride
Friends don’t break your heart
And time doesn’t tear you apart
We’re gonna pick up the pieces one by one
Put back together what was undone by you
We’re gonna pick up the pieces one by one
Put back together what was undone
When we collide I will kneel in marvel
Just to see the guilt in your eyes
It will bring me all I need
The closure I so seek
Friends don’t break your heart
And time doesn’t tear you apart
We’re gonna pick up the pieces one by one
Put back together what was undone by you
We’re gonna pick up the pieces one by one
Put back together what was undone
Onder mijn huid verdrink ik de wereld
Proef mijn donder en hoor mijn roep
Alle jeuk en brandende woede in mij
Is het nog steeds niet genoeg om te bloeden?
Ik weet tenminste waar ik aan toe ben
Vrienden breken je hart niet
En de tijd scheurt je niet uit elkaar
We pakken de stukjes één voor één op
Zet weer in elkaar wat ongedaan was gemaakt
Ik weet dat ik dit naar bed moet brengen
Maar onwetendheid is een geschenk dat zo zeldzaam is
Slecht bloed
Pompen en stromen door mijn aderen
Hoe zal ik op deze manier leven?
Oh hoe zal ik zo leven
Ik hoop dat je niet ziet wat ik ben geworden
Omdat ik zo'n hekel aan mezelf heb
Al deze woede zal ik verdelen
Je spleet mijn ziel en leegde mijn trots
Vrienden breken je hart niet
En de tijd scheurt je niet uit elkaar
We pakken de stukjes één voor één op
Zet weer in elkaar wat u ongedaan heeft gemaakt
We pakken de stukjes één voor één op
Zet weer in elkaar wat ongedaan was gemaakt
Als we botsen, kniel ik in verwondering
Gewoon om het schuldgevoel in je ogen te zien
Het zal me alles brengen wat ik nodig heb
De afsluiting waar ik zo naar zoek
Vrienden breken je hart niet
En de tijd scheurt je niet uit elkaar
We pakken de stukjes één voor één op
Zet weer in elkaar wat u ongedaan heeft gemaakt
We pakken de stukjes één voor één op
Zet weer in elkaar wat ongedaan was gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt