Океан - Артём Пивоваров

Научи меня заново жить, научи любить;

Мои пальцы и губы стремятся плыть.

Север, запад, тишина на завтрак.

Запах волн окутан синим бархатом.

Далеко от зимы мы.

Смотри в глаза, поверь словам.

Обезболь меня своим касанием,

Плавно наши тела угасают в такт —

Припев:

И чувство взрослеет!

Мы погружаемся в океан, не надо всплывать.

И губы немеют, и чувство взрослеет,

Мы погружаемся в океан;

ныряй, ныряй, ныряй.

Разгадать то, что скрыто от глаз,

Словно в первый раз глубина, как наркотик меняет нас.

Обезвожен организм под кожей.

Океану тоже нужен воздух.

Мы… мы вдыхая парим.

Припев:

И чувство взрослеет!

Мы погружаемся в океан, не надо всплывать.

И губы немеют, и чувство взрослеет,

Мы погружаемся в океан;

ныряй, ныряй, ныряй.

Leer me opnieuw te leven, leer me lief te hebben;

Mijn vingers en lippen willen zwemmen.

Noord, west, stilte voor het ontbijt.

De geur van de golven is gehuld in blauw fluweel.

We zijn ver van de winter.

Kijk in je ogen, geloof de woorden.

Verdoof me met je aanraking

Soepel vervagen onze lichamen op het ritme -

Refrein:

En het gevoel groeit!

We duiken de oceaan in, het is niet nodig om naar boven te komen.

En de lippen worden gevoelloos, en het gevoel rijpt,

We duiken de oceaan in;

duik, duik, duik.

Ontrafel wat voor de ogen verborgen is,

Alsof het voor het eerst is dat diepte, als een medicijn, ons verandert.

Uitgedroogd lichaam onder de huid.

De oceaan heeft ook lucht nodig.

We... we vliegen omhoog door in te ademen.

Refrein:

En het gevoel groeit!

We duiken de oceaan in, het is niet nodig om naar boven te komen.

En de lippen worden gevoelloos, en het gevoel rijpt,

We duiken de oceaan in;

duik, duik, duik.