Hieronder staat de songtekst van het nummer Therapy , artiest - Artillery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artillery
Damned cold light — shines day and night
No windows here to tell — could this be Hell
I’m chained to my bed — asked for confession
It makes me depressed — their search for obsession
Filled with L.S.D.
— for their cynic eyes to see
The caos inside of me — (just) let it be
How long have I been here — it could be months it could be years
And the way they wake me up — they do it with electro-shock
When you’re in the Y.S.P.C.A
Your pain is getting worse everyday
Day and night escape is on your mind
But the exit is not for you to find
You are just another lunatic
Strait jacket on, keep still you little prick
You will be locked in your padded cell
Just to face your own private Hell
They fill my mind with Therapy — so there is no way out
The force of luna’s takin' me — I scream but there’s no sound
For them my life had just begun — experimenting on and on
In this obsure insanity no heaven sent is saving me
Filled with L.S.D.
— for their cynic eyes to see
The caos inside of me — (just) let it be
How long have I been here — it could be months it could be years
And the way they wake me up — they do it with electro-shock
When you’re in the Y.S.P.C.A
Your pain is getting worse everyday
Day and night escape is on your mind
But the exit is not for you to find
You are just another lunatic
Strait jacket on, keep still you little prick
You will be locked in your padded cell
Just to face your own private Hell
Verdomd koud licht — schijnt dag en nacht
Geen ramen hier om te vertellen - zou dit de hel kunnen zijn
Ik zit vastgeketend aan mijn bed - om bekentenis gevraagd
Ik word er depressief van - hun zoektocht naar obsessie
Gevuld met LSD
— voor hun cynische ogen om te zien
De caos in mij - (gewoon) laat het zijn
Hoe lang ben ik hier al — het kan maanden zijn, het kan jaren zijn
En de manier waarop ze me wakker maken — ze doen het met een elektroshock
Wanneer je in de Y.S.P.C.A. bent
Je pijn wordt elke dag erger
Je denkt aan dag en nacht ontsnappen
Maar de uitgang is niet aan jou om te vinden
Je bent gewoon weer een gek
Keurslijf aan, hou je stil kleine lul
Je wordt opgesloten in je gevoerde cel
Gewoon om je eigen privé-hel onder ogen te zien
Ze vullen mijn geest met therapie - dus er is geen uitweg
De kracht van luna neemt me mee - ik schreeuw maar er is geen geluid
Voor hen was mijn leven nog maar net begonnen — ik bleef experimenteren
In deze obsceen waanzin redt geen enkele hemel mij
Gevuld met LSD
— voor hun cynische ogen om te zien
De caos in mij - (gewoon) laat het zijn
Hoe lang ben ik hier al — het kan maanden zijn, het kan jaren zijn
En de manier waarop ze me wakker maken — ze doen het met een elektroshock
Wanneer je in de Y.S.P.C.A. bent
Je pijn wordt elke dag erger
Je denkt aan dag en nacht ontsnappen
Maar de uitgang is niet aan jou om te vinden
Je bent gewoon weer een gek
Keurslijf aan, hou je stil kleine lul
Je wordt opgesloten in je gevoerde cel
Gewoon om je eigen privé-hel onder ogen te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt