Slap 'Er Down, Again, Paw - Arthur Godfrey

I started out to go to Cuba

Soon I was at Miami Beach

There, not so very far from Cuba

Oh, what a rumba they teach

Palm trees are whispering «yo te quiero»

What could I do but stay awhile

I met a Cuban caballero

We danced in true latin style

So I never got to Cuba

But I got all its atmosphere

Why even Yuba and his tuba

They played a night right here

I’ll save Havana for mañana

Meanwhile I’ve heaven in my reach

I found the charm of old Havana

In a rumba at Miami Beach

Ahi, ahi, ahia, with this swing

You will flying.

Here’s the night

In Miami, la la la

Ahi, ahi, ahi, with this swing

You will flying.

Here’s the night

In Miami, la la la

Ahi, ahi, ahi, with this swing

You will flying.

Here’s the night

In Miami, la la la

Ik begon om naar Cuba te gaan

Al snel was ik op Miami Beach

Daar, niet zo ver van Cuba

Oh, wat een rumba leren ze

Palmbomen fluisteren «yo te quiero»

Wat kon ik anders doen dan een tijdje blijven

Ik ontmoette een Cubaanse caballero

We dansten in echte Latijnse stijl

Dus ik ben nooit in Cuba aangekomen

Maar ik kreeg al zijn sfeer

Waarom zelfs Yuba en zijn tuba

Ze hebben hier een avond gespeeld

Ik bewaar Havana voor mañana

Ondertussen heb ik de hemel binnen handbereik

Ik vond de charme van het oude Havana

In een rumba op Miami Beach

Ahi, ahi, ahia, met deze schommel

Je gaat vliegen.

Hier is de nacht

In Miami, la la la la

Ahi, ahi, ahi, met deze schommel

Je gaat vliegen.

Hier is de nacht

In Miami, la la la la

Ahi, ahi, ahi, met deze schommel

Je gaat vliegen.

Hier is de nacht

In Miami, la la la la