Многоэтажки - ARTEMIEV

В этом городе зима

Девять месяцев в году,

От рассвета до темна

Я боюсь с ума сойду.

Не хватает кислорода

День за ночью, год от года…

И день за днем одна и та же

Тоска домов многоэтажных —

Так холодно, так холодно,

Так холодно…

В этом городе ты пьяный,

Этим городом ты сыт,

Мы шагаем по краям, по углам,

Здесь кто-то спит,

Закрываем настежь двери

Никому уже не верим…

И день за днем одна и та же

Тоска домов многоэтажных —

Так холодно, так холодно,

Так холодно…

Давай, послушай, вышибаем

Двери соседям

И собак их отпустим с цепей.

Я где-то слышал,

Что по городу ходят метели,

Двери снимают с петель.

И день за днем одна и та же

Тоска машин-малолитражек…

Так холодно, так холодно,

Так холодно…

Het is winter in deze stad

Negen maanden per jaar

Van zonsopgang tot donker

Ik ben bang dat ik gek word.

Niet genoeg zuurstof

Dag na nacht, jaar na jaar...

En dag na dag hetzelfde

Verlangen naar huizen met meerdere verdiepingen -

Zo koud, zo koud

Zo koud…

In deze stad ben je dronken

Je bent deze stad zat

We lopen langs de randen, langs de hoeken,

Hier slaapt iemand

Wij sluiten de deuren

We vertrouwen niemand meer...

En dag na dag hetzelfde

Verlangen naar huizen met meerdere verdiepingen -

Zo koud, zo koud

Zo koud…

Kom op, luister, laten we het eruit schoppen

Deuren naar buren

En we zullen hun honden uit hun ketenen bevrijden.

ik hoorde ergens

Dat sneeuwstormen door de stad lopen,

Deuren worden uit hun scharnieren gehaald.

En dag na dag hetzelfde

Verlangen naar subcompacte auto's...

Zo koud, zo koud

Zo koud…