Mishe Nari - Arta

من و تو آخر شب،با همه جنگ

بودیم با همه قهر

با همه بـــد

با همه پرت،باید برم آدم بشم

میشه نری،میشه نری،میشه نری

نه دیگه نداره دیگه نرم دیره ولی

دیره ولی،ئیره ولی ولی میشه نری

میگه میشه نری میشه نری …

میگن کص مثِ الکله

میگذره میپره،پس چرا این الکل نپره!

نه اینا ضرب المثله

دیگه روم حساب وا نکن برو قرض الحسنه

زنگ میزنی بم هر روز دلِ پُر

فحش میدی و میکنی قطع روم تلفنو

شاید بد بودی که رفت آرتا

هیچ وقت ولی نشکون دلِ تو رو

تو چرا پشیمونی،تو که با همه بودی

خودمم حتی دیدم با جفت چشام همه جوریـــ

جفت چشام همه جوریـــ

حرفی نه نزدی

از پیشم هم رفتی

نَفهمیدی بری رَد میدم عوضی

حق میدم بر نَگردی از اول

این تصمیمِ تقدیرِ تقصیرِ من هم نی

نهـــــ نرو

ولی نهــــ نرو

دیگه دستامم برا تو نی

ما که از همه خوردیم آخه مسئله تو نیستی

تو هول گلی پول که نباشه بدنتو میدی

اول ظهر میری تا هفت-هشت صبح

منم هشت صبح ولی بر عکسِ تو

با قهوه قفل میزنم رو یه عکس کهنه

تو فکر برنامه تو شب جمـــــعه

نده قول بدم،سرِ تو آرتا بدِ شده

همش سُرفه،لبش قفل

اینا سرِ توئه،سرِ تو،سر تو …

من و تو آخر شب،با همه جنگ

بودیم با همه قهر

با همه بـــد

Jij en ik aan het eind van de nacht, met al die oorlog

We waren boos op iedereen

met al het slechte

Hoe dan ook, ik moet gaan en een persoon worden

Je kunt niet gaan, je kunt niet gaan, je kunt niet gaan

Nee, het is niet meer, het is te laat, maar

Het is laat, maar het is laat, maar je kunt niet gaan

Hij zegt dat je kunt gaan, je kunt gaan...

Ze zeggen dat hij als een alcoholist is

Het passeert en springt, dus waarom springt deze alcohol niet!

Nee, dit is een spreekwoord

Tel niet meer, ga voor een lening

Je belt me ​​elke dag met een vol hart

Je zweert en hangt op

Misschien was het slecht voor je om te vertrekken, Arta

Breek nooit anders dan je hart

Waarom heb je spijt, je was bij iedereen

Ik heb het zelfs allemaal met eigen ogen gezien

Allerlei paar ogen

Je zei geen nee

Jij hebt mij ook verlaten

Je begrijpt het niet, ga weg, trut

Ik geef je het recht om vanaf het begin niet terug te keren

Deze beslissing is ook niet mijn schuld

Nee, ga niet

Maar nee, ga niet

Ik heb mijn handen niet meer voor je

Het is niet jouw probleem dat we van iedereen aten

Je bent een dwaas, je geeft je lichaam als je geen geld hebt

Je gaat 's middags tot zeven of acht uur' s ochtends

Ik ook om acht uur 's ochtends, maar in tegenstelling tot jou

Ik vergrendel een oude foto met koffie

Je denkt na over het programma op vrijdagavond

Beloof me niet, Arta, je hoofd is slecht

Hij hoest helemaal, zijn lippen zijn gesloten

Dit is jouw hoofd, jouw hoofd, jouw hoofd...

Jij en ik aan het eind van de nacht, met al die oorlog

We waren boos op iedereen

met al het slechte