Straight Across My Mind - Art Of Dying

The first time’s easy I could walk away, but something in me makes me stay

The second I leave you I’m without

Third time lucky without a doubt this disease is growing in me from a seed into

a twisted tree

It’s like an obsession, an addiction

You keep on running straight across, straight across my mind

I’ll never look away

It’s like the sun has opened up my eyes

You’re straight across my mind (my mind)

Straight across my mind (my mind)

Forced expression fails to meet expectations of the weak

Cinco de Mayo comes again

Six years dying to understand this disease that’s growing in me from a seed

into a twisted tree

It’s like an obsession, an addiction

You keep on running straight across, straight across my mind

I’ll never look away

It’s like the sun has opened up my eyes

You’re straight across my mind

Now this disease is growing in me from a seed into a twisted tree

It’s like an obsession, an addiction

You keep on running straight across, straight across my mind

I’ll never look away

It’s like the sun has opened up my eyes

It’s like the sun has opened up my eyes

You’re straight across my mind (my mind)

Straight across my mind (my mind)

Straight across my mind

De eerste keer is gemakkelijk, ik zou weg kunnen lopen, maar iets in mij zorgt ervoor dat ik blijf

De tweede keer dat ik je verlaat, ben ik zonder

Derde keer geluk zonder twijfel groeit deze ziekte in mij van een zaadje in

een verdraaide boom

Het is als een obsessie, een verslaving

Je blijft dwars door mijn hoofd rennen

Ik kijk nooit weg

Het is alsof de zon mijn ogen heeft geopend

Je bent dwars door mijn gedachten (mijn gedachten)

Dwars door mijn gedachten (mijn gedachten)

Gedwongen expressie voldoet niet aan de verwachtingen van de zwakken

Cinco de Mayo komt weer

Zes jaar sterven om deze ziekte te begrijpen die vanuit een zaadje in mij groeit

in een verdraaide boom

Het is als een obsessie, een verslaving

Je blijft dwars door mijn hoofd rennen

Ik kijk nooit weg

Het is alsof de zon mijn ogen heeft geopend

Je bent recht in mijn gedachten

Nu groeit deze ziekte in mij van een zaadje tot een verwrongen boom

Het is als een obsessie, een verslaving

Je blijft dwars door mijn hoofd rennen

Ik kijk nooit weg

Het is alsof de zon mijn ogen heeft geopend

Het is alsof de zon mijn ogen heeft geopend

Je bent dwars door mijn gedachten (mijn gedachten)

Dwars door mijn gedachten (mijn gedachten)

Dwars door mijn hoofd