
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lluvia Ácida , artiest - Ars Amandi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ars Amandi
Esta lluvia ácida quemará tu piel
Veneno en la sangre con sabor a miel
Dientes desgarrándote junto a la pared
Duendes y dragones caen al amanecer
No me enseñes dioses en los que creer
Pues ni él ni sus secuaces me darán de comer
Quítate la ropa y hazme comprender
Que sigo viviendo y este no es mi tren
Sumérgete en tu noche
Busca algo más en ti
No pierdas más el tiempo
No dejes de vivir
La muerte está acechando
¡Corre que viene a por ti!
¡Corre que viene a por ti!
Gritas en la noche en tu callejón
Y lo más seguro que no entiendas la canción
Ábreme las puertas de tu corazón
Y deja que desborde tu sangre al exterior
No me enseñes dioses en los que creer
Pues ni él ni sus secuaces me darán de comer
Quítate la ropa y hazme comprender
Que sigo viviendo y este no es mi tren
Sumérgete en tu noche
Busca algo más en ti
No pierdas más el tiempo
No dejes de vivir
La muerte está acechando
¡Corre que viene a por ti!
¡Corre que viene a por ti!
Deze zure regen zal je huid verbranden
Bloedgif met honingsmaak
Tanden die je aan de muur scheuren
Goblins en draken vallen bij zonsopgang
Leer me geen goden om in te geloven
Noch hij, noch zijn handlangers zullen mij te eten geven
Trek je kleren uit en zorg dat ik het begrijp
Dat ik nog leef en dat dit niet mijn trein is
Duik in je nacht
zoek naar iets anders in jezelf
Verspil geen tijd
Stop niet met leven
de dood ligt op de loer
Ren, het komt voor jou!
Ren, het komt voor jou!
Je schreeuwt 's nachts in je steegje
En hoogstwaarschijnlijk versta je het liedje niet
Open de deuren van je hart
En laat je bloed naar buiten stromen
Leer me geen goden om in te geloven
Noch hij, noch zijn handlangers zullen mij te eten geven
Trek je kleren uit en zorg dat ik het begrijp
Dat ik nog leef en dat dit niet mijn trein is
Duik in je nacht
zoek naar iets anders in jezelf
Verspil geen tijd
Stop niet met leven
de dood ligt op de loer
Ren, het komt voor jou!
Ren, het komt voor jou!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt