With You -

With You -

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer With You , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " With You "

Originele tekst met vertaling

With You

Originele tekst

The world is shrinking

Before my eyes but your surprise

The world is growing

My magic hands on these steel strands

That guide my conscience (my conscience)

From east to west I’ll do my best

Now I’m weak

Light my way and hear me speak

And take my mind it’s yours to keep

Is this what you wanted?

We’ve buried our heads in the dirt

With our ears sewn shut

And my eyes so oblivious

It’s hard to call what’s mine

Your stare is what brought me here

Leading me to halls I can’t explain

But my jaw has locked up

And it’s just not the same

It’s just not the same

Is this what you needed?

A break from the world

And a place to rest your head

But I’m not finished yet

No I’m not finished yet

I just want you to know

I’m sorry for hurting you

It’s not what I promised to do

Just remember that I’m true blue

When you walk away

Will you remember everything?

The way your hands felt empty

It says it on your face

It says it on your face

(Cold is the words)

It says it on your face

Cold is the words from me to you (you)

(Cold is the words from me to you)

(I can’t hide it)

Here I am lost without you

There’s nothing here without you

I can not live without you

I am a mess with you

With you

Just stop it

I can’t feel anything

The rain seems all too familiar

Just stop it I can’t feel

Anything (anything)

Just stop it I can’t feel anything

(Anything at all)

Anything

(Anything)

I can’t feel anything

Just stop it I am, I am numb

(Anything)

Liedvertaling

De wereld wordt kleiner

Voor mijn ogen, maar je verrassing

De wereld groeit

Mijn magische handen op deze stalen strengen

Die mijn geweten leiden (mijn geweten)

Van oost naar west ik zal mijn best doen

Nu ben ik zwak

Verlicht mijn weg en hoor me spreken

En denk eraan dat het van jou is om te houden

Is dit wat je wilde?

We hebben onze hoofden in het vuil gestoken

Met onze oren dichtgenaaid

En mijn ogen zo onwetend

Het is moeilijk om te noemen wat van mij is

Jouw blik heeft me hier gebracht

Leidt me naar zalen die ik niet kan uitleggen

Maar mijn kaak zit op slot

En het is gewoon niet hetzelfde

Het is gewoon niet hetzelfde

Is dit wat je nodig had?

Even weg van de wereld

En een plek om je hoofd te laten rusten

Maar ik ben nog niet klaar

Nee ik ben nog niet klaar

Ik wil alleen dat je weet

Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan

Het is niet wat ik heb beloofd te doen

Onthoud gewoon dat ik echt blauw ben

Als je wegloopt

Zal je alles onthouden?

De manier waarop je handen leeg aanvoelden

Het staat op je gezicht

Het staat op je gezicht

(Koud zijn de woorden)

Het staat op je gezicht

Koud zijn de woorden van mij tot jou (jij)

(Koud zijn de woorden van mij tot jou)

(Ik kan het niet verbergen)

Hier ben ik verloren zonder jou

Er is hier niets zonder jou

Ik kan niet zonder jou leven

Ik ben een rotzooi met je

Met jou

Stop er gewoon mee

Ik voel niets

De regen komt me maar al te bekend voor

Stop er gewoon mee, ik kan het niet voelen

Alles (iets)

Stop er gewoon mee, ik voel niets

(Helemaal niets)

Iets

(Iets)

Ik voel niets

Stop er gewoon mee, ik ben, ik ben gevoelloos

(Iets)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt