
Hieronder staat de songtekst van het nummer Могилы , artiest - Arrkaim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arrkaim
Мы роем могилу!
Мы роем могилу для нас же самих!
Пока не останется больше сил
И не задохнемся в этой пыли
Сколько лет мы уже строим нашу мечту
Что живет в сердцах и греет душу,
Но с каждым днем она все меньше похожа на ту
О которой так грезили мы
Мы погружаемся во мрак
И черная кровь течет в наших жилах,
А в головах только ужас и страх
Годами живем в своих домах-могилах
На все беды закрываем глаза
Отмахнувших рукой, будто ерунда
Говорим, что должны, а не то, что хотим
Это мертвый мир, и мы давно мертвы
Чтоб ты сделал, куда б ты не пошел — знай что тебе нигде не рады
Цена этим мразям даже не грош, посмотри в их глаза — в них нету правды
Лучше умереть, чем так жить
Среди руин крепостей нашей свободы
Как мышь в лабиринте — ты ищешь свой путь
Который позволит прожить вот так еще годы
Мы вырыли яму, в ней же и сдохнем
Такая уж участь у наших людей
Быть обделенными эмоциями, быть обреченными
На страдания и боль от своих же плетей
На три метра под землю
Там нет больше места
Нам некуда деться
В мире блядей
Искушаясь грехами
Фальшивые знаки
Нам рассказали
В детстве, поверь
Нам не сбежать
Не скрыться
Не вскрыться
Нам некуда деться
Мы не нужны
Забытые дети
Гиены из бездны
Нас пустят по ветру
Наши отцы
На три метра под землю!
На три метра под землю!
Словно в кровать
We graven een graf!
We graven een graf voor onszelf!
Totdat er meer kracht overblijft
En we zullen niet stikken in dit stof
Hoeveel jaar hebben we aan onze droom gebouwd
Wat in harten leeft en de ziel verwarmt,
Maar elke dag ziet ze er steeds minder zo uit
Waar we zo van droomden
We duiken in de duisternis
En zwart bloed stroomt in onze aderen,
En in de geest alleen horror en angst
Jarenlang wonen we in onze grafhuizen
We sluiten onze ogen voor alle problemen
Met hun handen zwaaien alsof het onzin is
We zeggen wat we moeten, niet wat we willen
Dit is een dode wereld en we zijn allang dood
Wat je ook doet, waar je ook gaat - weet dat je nergens welkom bent
De prijs van dit uitschot is niet eens een cent, kijk in hun ogen - er zit geen waarheid in
Beter doodgaan dan zo leven
Tussen de ruïnes van de forten van onze vrijheid
Als een muis in een doolhof zoek jij je weg
Waardoor je nog jaren zo kunt leven
We hebben een gat gegraven, we zullen erin sterven
Dat is het lot van ons volk
Beroofd zijn van emoties, gedoemd zijn
Naar het lijden en de pijn van hun eigen wimpers
Drie meter onder de grond
Er is geen plaats meer
We kunnen nergens heen
In de wereld van hoeren
Verleid door zonden
valse borden
Ons werd verteld
Geloof me als kind
We kunnen niet weglopen
Verstop je niet
Doe niet open
We kunnen nergens heen
Wij zijn niet nodig
Vergeten kinderen
Hyena's uit de afgrond
We zullen tegen de wind in worden gelaten
Onze vaders
Drie meter onder de grond!
Drie meter onder de grond!
Zoals in bed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt