
Hieronder staat de songtekst van het nummer Expectations , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I keep on having this dream where I’m seventeen
Slipping through the cafeteria trying not to be seen
I see my brother, he’s sitting there with some kids
He smiles at me and waves, I fake a smile and sit
Down at the table, but something’s off and I know it
'Cause when I try and say something nobody seems to take notice
I kinda like it, but then I start to feel strange
Like the time I went on Amazon to buy myself a date
When did things get pixelated?
I can’t keep my concentration
I’ve lost my imagination
To such great expectations
All the things that I never said
They keep crawling back to me
All the things that I never did
They still haunt me in my dreams
All the years I’ve spent
All the lives I’ve faked
Just to keep myself protected
From all the things that I never said
I keep a Rolodex inside of my head of all the times I had a chance to just be
honest, instead
I made a joke to changed the subject because my confidence said:
«Hey, listen, if you mess this up, they’re gonna judge you, my friend!»
I’m living in a state of pure paralysis, see
I like to think, think, think, but my action is weak
My interaction is bleak, if life’s a herd, I’m a sheep
Guess I’m not really that much different than at age seventeen
When did things get pixelated?
I can’t keep my concentration
I’ve lost my imagination
To such great expectations
All the things that I never said
They keep crawling back to me
All the things that I never did
They still haunt me in my dreams
All the years I’ve spent
All the lives I’ve faked
Just to keep myself protected
From all the things that I never said
All of the things we wish we said
They drag me down until I’m dead
You say the best is yet to come
Can anyone figure out what’s wrong with us?
All the things that I never said
They keep crawling back to me
All the things that I never did
They still haunt me in my dreams
All the years I’ve spent
All the lives I’ve faked
Just to keep myself protected
From all the things that I never said
Ik blijf dromen waar ik zeventien ben
Door de cafetaria glippen om niet gezien te worden
Ik zie mijn broer, hij zit daar met wat kinderen
Hij lacht naar me en zwaait, ik fake een glimlach en ga zitten
Beneden aan tafel, maar er is iets mis en ik weet het
Want als ik iets probeer te zeggen, lijkt niemand het op te merken
Ik vind het wel leuk, maar dan begin ik me raar te voelen
Zoals de keer dat ik naar Amazon ging om een date voor mezelf te kopen
Wanneer werden dingen gepixeld?
Ik kan mijn concentratie niet behouden
Ik ben mijn verbeelding kwijt
Naar zulke hoge verwachtingen
Alle dingen die ik nooit heb gezegd
Ze kruipen steeds naar me terug
Alle dingen die ik nooit heb gedaan
Ze achtervolgen me nog steeds in mijn dromen
Alle jaren die ik heb doorgebracht
Alle levens die ik heb vervalst
Gewoon om mezelf te beschermen
Van alle dingen die ik nooit heb gezegd
Ik bewaar een Rolodex in mijn hoofd van alle keren dat ik de kans had om gewoon te zijn
eerlijk, in plaats daarvan
Ik maakte een grapje om van onderwerp te veranderen omdat mijn vertrouwen zei:
"Hé, luister, als je dit verpest, gaan ze je veroordelen, mijn vriend!"
Ik leef in een staat van pure verlamming, zie je?
Ik denk graag, denk, denk, maar mijn actie is zwak
Mijn interactie is somber, als het leven een kudde is, ben ik een schaap
Ik denk dat ik niet zo heel veel anders ben dan op mijn zeventiende
Wanneer werden dingen gepixeld?
Ik kan mijn concentratie niet behouden
Ik ben mijn verbeelding kwijt
Naar zulke hoge verwachtingen
Alle dingen die ik nooit heb gezegd
Ze kruipen steeds naar me terug
Alle dingen die ik nooit heb gedaan
Ze achtervolgen me nog steeds in mijn dromen
Alle jaren die ik heb doorgebracht
Alle levens die ik heb vervalst
Gewoon om mezelf te beschermen
Van alle dingen die ik nooit heb gezegd
Alle dingen die we zouden willen dat we zeiden:
Ze slepen me naar beneden tot ik dood ben
Je zegt dat het beste nog moet komen
Kan iemand erachter komen wat er met ons aan de hand is?
Alle dingen die ik nooit heb gezegd
Ze kruipen steeds naar me terug
Alle dingen die ik nooit heb gedaan
Ze achtervolgen me nog steeds in mijn dromen
Alle jaren die ik heb doorgebracht
Alle levens die ik heb vervalst
Gewoon om mezelf te beschermen
Van alle dingen die ik nooit heb gezegd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt