
Hieronder staat de songtekst van het nummer Really into You , artiest - Around The Way met vertaling
Originele tekst met vertaling
Around The Way
There’s something bout the
Way you move that turns me on Your sultry looks and boyish charms
Around the way is where
The boy that took my breath away
It seems to me, you want to be The one to sweep me off my feet
You’re so cute and, oh, so sweet, yeah
I’m really into you (oh, baby)
So what you been up to
(What you gonna do)
I’m really into you
So what you been up to
(Yeah, yeah, yeah)
I’m into you and all the things you do So open up the doors to your heart
Oh, cause if I need to find love
I’ll always thank the stars for you
The eye contact equal total submission
Ride with the rhythm cause
The rhythm is the motor
Cool with the rhyme when
The rhyme
Some people tell me That I move too fast
That I should hold back
When dropping the jazz
But when I met you
It all fell through
I’m really into you, for real
I’m really into you (oh, baby)
So what you been up to
(What you gonna do)
I’m really into you
So what you been up to
(Yeah, yeah, yeah)
I’m into you and all the things you do So let me find my way into your heart
Cause if I need to find love
I’ll always thank the stars for you
If there’s a time that you
Decide you want to find me Seems to bring you down
You don’t have to look too far
To see that I was right here
You don’t have to be afraid
I’ll always be around
It seems to me, you want to be The one to sweep me off my feet
You’re so cute and, oh, so sweet
I’m really into you (into you)
So what you been up to
(I need your loving)
I’m really into you
(I'm really into you)
So what you been up to
(Baby, baby, baby, yeah)
I’m really into you
(I'm really into you)
So what you been up to Baby, can’t you see
I’ll make you into me
I’m into you
So what you gonna do, yeah
Tell me, girl
What’s it gonna be Is it gonna be me (yeah)
(It's gonna be you, oh, yeah)
I’m really into you
So what you gonna do
Er is iets met de
De manier waarop je beweegt, windt me op. Je zwoele uiterlijk en jongensachtige charmes
Rond de weg is waar
De jongen die me de adem benam
Het lijkt me dat jij degene wilt zijn die me van mijn stuk brengt
Je bent zo schattig en, oh, zo lief, ja
Ik vind je echt leuk (oh, schat)
Dus, wat heb jij gedaan de laatste tijd
(Wat ga je doen)
Ik vind je echt leuk
Dus, wat heb jij gedaan de laatste tijd
(Ja, ja, ja)
Ik hou van jou en alle dingen die je doet, dus open de deuren naar je hart
Oh, want als ik liefde moet vinden
Ik zal de sterren altijd voor je bedanken
Het oogcontact staat gelijk aan totale onderwerping
Rijd met de ritmeoorzaak
Het ritme is de motor
Cool met het rijm wanneer
Het rijm
Sommige mensen vertellen me dat ik te snel ga
Dat ik zou moeten inhouden
Bij het laten vallen van de jazz
Maar toen ik je ontmoette
Het viel allemaal tegen
Ik vind je echt leuk
Ik vind je echt leuk (oh, schat)
Dus, wat heb jij gedaan de laatste tijd
(Wat ga je doen)
Ik vind je echt leuk
Dus, wat heb jij gedaan de laatste tijd
(Ja, ja, ja)
Ik hou van jou en alle dingen die je doet, dus laat me mijn weg vinden naar je hart
Want als ik liefde moet vinden
Ik zal de sterren altijd voor je bedanken
Als er een tijd is dat je
Beslis dat je me wilt vinden. Het lijkt je neer te halen
U hoeft niet te ver te zoeken
Om te zien dat ik hier was
Je hoeft niet bang te zijn
Ik zal er altijd zijn
Het lijkt me dat jij degene wilt zijn die me van mijn stuk brengt
Je bent zo schattig en, oh, zo lief
Ik vind je echt leuk (in jou)
Dus, wat heb jij gedaan de laatste tijd
(Ik heb je liefde nodig)
Ik vind je echt leuk
(Ik ben echt gek op jou)
Dus, wat heb jij gedaan de laatste tijd
(schatje, schatje, schatje, ja)
Ik vind je echt leuk
(Ik ben echt gek op jou)
Dus wat je hebt uitgespookt, schat, zie je niet
Ik zal jou in mij veranderen
Ik vind je leuk
Dus wat ga je doen, ja
Zeg het me, meisje
Wat zal het zijn, zal ik het zijn (ja)
(Jij gaat het zijn, oh ja)
Ik vind je echt leuk
Dus wat ga je doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt