Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile for the Camera , artiest - Armor For Sleep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Armor For Sleep
What if you find out everyone that’s in your life
Is only being paid off by a TV studio
And every conversation everyone’s had with you
Was scripted by the writers living in Los Angeles
Smile for the camera
Put on a show for the viewers back home
Hide the truth so they’ll never know
You hate what you got, can’t you love what you got?
So smile for the cameras that keep rolling
(Smile for the cameras that keep rolling)
Smile for the cameras that keep rolling
What if you find out everything that’s in your life
Was only put in front of you by people waiting for you to fall
And every time you trip up, it’s all just a game
Nothing’s really mattered and nothing was as bad as you thought it was
Smile for the camera
Put on a show for the viewers back home
Hide the truth so they’ll never know
You hate what you got, can’t you love what you got?
So smile for the cameras that keep rolling
(Smile for the cameras that keep rolling)
Smile for the cameras that keep rolling
The banquet, the recession, it was all for you
Affectionate obsession from the masses grew
Little did they all know
You’re just scared, you’re just scared
You’re just scared of when
They’ll write you off your own show
Put on the show for the viewers back home
Hide the truth so they’ll never know
You hate what you got, can’t you love what you got?
So smile for the cameras that keep rolling
(Smile for the cameras that keep rolling)
Smile for the cameras that keep rolling
(Smile for the cameras)
Love what you got, can’t you love what you got?
Love what you got, can’t you love what you got?
Love what you got, can’t you love what you got?
(Smile for them)
Love what you got, can’t you love what you got?
Love what you got, can’t you love what you got?
Love what you got, can’t you love what you got?
Wat als je iedereen in je leven ontdekt?
Wordt alleen afbetaald door een tv-studio
En elk gesprek dat iedereen met jou heeft gehad
Werd geschreven door de schrijvers die in Los Angeles wonen
Lachen voor de camera
Zet een show op voor de kijkers thuis
Verberg de waarheid, zodat ze het nooit zullen weten
Je haat wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Dus glimlach voor de camera's die maar blijven draaien
(Glimlach voor de camera's die blijven draaien)
Glimlach om de camera's die maar blijven draaien
Wat als je alles ontdekt wat er in je leven speelt?
Werd alleen voor je neus gezet door mensen die wachtten tot je viel
En elke keer dat je struikelt, is het allemaal maar een spel
Niets doet er echt toe en niets was zo slecht als je dacht dat het was
Lachen voor de camera
Zet een show op voor de kijkers thuis
Verberg de waarheid, zodat ze het nooit zullen weten
Je haat wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Dus glimlach voor de camera's die maar blijven draaien
(Glimlach voor de camera's die blijven draaien)
Glimlach om de camera's die maar blijven draaien
Het banket, de recessie, het was allemaal voor jou
Aanhankelijke obsessie van de massa groeide
Weinig wisten ze allemaal
Je bent gewoon bang, je bent gewoon bang
Je bent gewoon bang voor wanneer
Ze schrijven je af van je eigen show
Zet de show op voor de kijkers thuis
Verberg de waarheid, zodat ze het nooit zullen weten
Je haat wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Dus glimlach voor de camera's die maar blijven draaien
(Glimlach voor de camera's die blijven draaien)
Glimlach om de camera's die maar blijven draaien
(Glimlach voor de camera's)
Houd van wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Houd van wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Houd van wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
(Glimlach voor hen)
Houd van wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Houd van wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Houd van wat je hebt, kun je niet houden van wat je hebt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt