Safety World -

Safety World -

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Safety World , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Safety World "

Originele tekst met vertaling

Safety World

Originele tekst

My hands are bleeding under the rain

Like the trees under the saw

Mes mains pleurent sous la pluie

Tous ces arbres au paradis

Hé !

Safety world !

(bis)

The air to breath has become unsafe

It’s time for the graet wind to blow

Souffle de l’air du vent

Viens guérir la terre et le sang;

Hé Safety world !

(Bis)

And they keep their citizens hanging around

Too interested by the gain

Ils noient l’oublie dans l’ennui;

Par l’argent nous donnent le mépris

Hé !

Safety world !

(Bis)

Liedvertaling

Mijn handen bloeden onder de regen

Zoals de bomen onder de zaag

Mes mains pleurent sous la pluie

Tous ces arbres au paradis

Hij !

Veiligheid wereld!

(bis)

De lucht om in te ademen is onveilig geworden

Het is tijd dat de goede wind gaat waaien

Souffle de l'air du vent

Viens guérir la terre et le sang;

Hé Veiligheidswereld!

(Bis)

En ze laten hun burgers rondhangen

Te geïnteresseerd in de winst

Er is geen tijd voor verveling;

Par l'argent nous donnent le mépris

Hij !

Veiligheid wereld!

(Bis)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt