A ilha - Armandinho

A ilha - Armandinho

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer A ilha , artiest - Armandinho met vertaling

Tekst van het liedje " A ilha "

Originele tekst met vertaling

A ilha

Armandinho

Originele tekst

Eu sei, que existe uma ilha

Onde o homem nunca lá pisou

Não há, nem pegadas ou trilhas

Só uma onda que abria, abria, abria, abria

Vou guardar você em segredo

Vou sentir quando eu partir

Mas te trago na lembrança

Quando o céu me ver sorrir

Eu sei, que existe uma ilha

Onde o homem nunca lá pisou

Quando a chuva vem, refresca e partia

È terrau todo dia, dia, dia, dia

Eu sei, que existe uma ilha

Onde o homem nunca lá pisou

Eu sei que até parece ironia

Mas ela vai se só minha, minha, minha, minha

Vou guardar você em segredo

Vou sentir quando eu partir

Mas te trago na lembrança

Quando o céu me ver sorrir

Vou guardar você em segredo

Vou sentir quando eu partir

Mas te trago na lembrança

Quando o céu me ver sorrir

Eu sei que existe uma ilha

Onde homem nunca lá pisou

Eu sei que, até parece ironia

Mas ela vai ser só minha, minha, minha

Eu sei que existe uma ilha

Onde homem nunca lá pisou

Eu sei que, até parece ironia

Mas ela vai ser só minha, minha, minha

Eu sei que, até parece ironia

Mas ela vai ser só minha, minha, minha, por um dia

Liedvertaling

Ik weet dat er een eiland is

Waar de mens daar nooit een voet heeft gezet

Er zijn geen voetafdrukken of paden

Gewoon een golf die opende, opende, opende, opende

Ik zal je een geheim houden

Ik zal het voelen als ik vertrek

Maar ik breng je in herinnering

Als de lucht me ziet lachen

Ik weet dat er een eiland is

Waar de mens daar nooit een voet heeft gezet

Als de regen komt, koelt het af en vertrekt

Het is elke dag, dag, dag, dag

Ik weet dat er een eiland is

Waar de mens daar nooit een voet heeft gezet

Ik weet dat het zelfs ironisch lijkt

Maar ze zal van mij zijn, van mij, van mij, van mij

Ik zal je een geheim houden

Ik zal het voelen als ik vertrek

Maar ik breng je in herinnering

Als de lucht me ziet lachen

Ik zal je een geheim houden

Ik zal het voelen als ik vertrek

Maar ik breng je in herinnering

Als de lucht me ziet lachen

Ik weet dat er een eiland is

Waar de mens daar nooit een voet heeft gezet

Ik weet dat het zelfs ironisch lijkt

Maar ze zal alleen van mij zijn, van mij, van mij

Ik weet dat er een eiland is

Waar de mens daar nooit een voet heeft gezet

Ik weet dat het zelfs ironisch lijkt

Maar ze zal alleen van mij zijn, van mij, van mij

Ik weet dat het zelfs ironisch lijkt

Maar ze zal gewoon van mij zijn, van mij, van mij, voor een dag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt