
Hieronder staat de songtekst van het nummer Honest , artiest - Arks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arks
When you stand by me I’m cautious
When you’re by my side I’ll be modest
When you question me I’ll be honest
That’s gon be my promise
That’s gon be my promise to you
Verse 1: Khansoul
Oh girl I told you I won’t lie anymore
I’m an honest gentleman I just wanna take you home
I’m done with these likes of a criminal
I’m done with these games
I don’t wanna fake another confession
I wanna give you my blessing
Don’t wanna give second guesses
It only gts more depressing
So I’ll b staying all cautious
Girl I’ll be saying my honesty
Without a doubt I’m staying by your side for eternity
Bridge: Khansoul
Oh baby girl I wouldn’t let you down
Girl you’re royalty keep that smile keep that crown
Oh baby girl I wouldn’t let you down
You have my loyalty you make my world go upside down
Hook: ARKS
When you stand by me I’m cautious
When you’re by my side I’ll be modest
When you question me I’ll be honest
That’s gon be my promise
That’s gon be my promise to you
I’m gon be honest with you
I don’t tell no lies I will only tell the truth
I’m gon be honest with you
Honest with you
Honest with you
Verse 2: THE VROOM KID
No lies, cuz baby
I don’t wanna see you cry no
When we go through hard times
I’ll look into your eyes
Tell you everythings gon be alright
Smiling through the fucking tears
I’ve been doing this for fucking years
I know the truth hurts sometimes
But it’s better than a lie
All them other bitches waste my time
But you’ve been acting different you’re just right
And this is why you’re always on my mind
You bring so much fucking meaning to my life
Cuz what we got is something special
You’re the only girl on my fucking level
Cuz in my mind honesty is a fundamental and I haven’t showed it so i’m feeling
like the fucking devil
Cuz honesty is something that you’ve always had inside of you
I should learn my lesson I should quit with fucking lying to you
I could say I’m changing or at least I’m really trying to
Cuz I’ve been feeling blessed that I’ve been waking up beside of you
Hook: ARKS
When you stand by me I’m cautious
When you’re by my side I’ll be modest
When you question me I’ll be honest
That’s gon be my promise
That’s gon be my promise to you
I’m gon be honest with you
I don’t tell no lies I will only tell the truth
I’m gon be honest with you
Honest with you
Honest with you
Als je naast me staat, ben ik voorzichtig
Als je aan mijn zijde staat, zal ik bescheiden zijn
Als je me ondervraagt, zal ik eerlijk zijn
Dat zal mijn belofte zijn
Dat zal mijn belofte aan jou zijn
Vers 1: Khansoul
Oh meid, ik zei toch dat ik niet meer zal liegen
Ik ben een eerlijke heer, ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik ben klaar met dit soort criminelen
Ik ben klaar met deze spellen
Ik wil niet nog een bekentenis vervalsen
Ik wil je mijn zegen geven
Ik wil geen tweede keer raden
Het wordt alleen maar deprimerender
Dus ik blijf heel voorzichtig
Meisje, ik zal mijn eerlijkheid zeggen
Zonder twijfel blijf ik voor altijd aan je zijde
Brug: Khansoul
Oh, kleine meid, ik zou je niet teleurstellen
Meisje, je bent koninklijk, behoud die glimlach, behoud die kroon
Oh, kleine meid, ik zou je niet teleurstellen
Je hebt mijn loyaliteit, je zet mijn wereld op zijn kop
Haak: ARKS
Als je naast me staat, ben ik voorzichtig
Als je aan mijn zijde staat, zal ik bescheiden zijn
Als je me ondervraagt, zal ik eerlijk zijn
Dat zal mijn belofte zijn
Dat zal mijn belofte aan jou zijn
Ik zal eerlijk tegen je zijn
Ik vertel geen leugens, ik zal alleen de waarheid vertellen
Ik zal eerlijk tegen je zijn
Eerlijk tegen jou
Eerlijk tegen jou
Vers 2: DE VROOM KID
Geen leugens, cuz baby
Ik wil niet dat je nee huilt
Als we moeilijke tijden doormaken
Ik zal in je ogen kijken
Ik zeg je dat alles goed komt
Glimlachend door de verdomde tranen
Ik doe dit al verdomde jaren
Ik weet dat de waarheid soms pijn doet
Maar het is beter dan een leugen
Al die andere teven verspillen mijn tijd
Maar je hebt je anders gedragen, je hebt gewoon gelijk
En dit is waarom je altijd in mijn gedachten bent
Je geeft zoveel verdomde betekenis aan mijn leven
Want wat we hebben is iets speciaals
Jij bent het enige meisje op mijn niveau
Want in mijn gedachten is eerlijkheid een fundamenteel en ik heb het niet laten zien, dus ik voel me
zoals de verdomde duivel
Omdat eerlijkheid iets is dat je altijd al in je hebt gehad
Ik zou mijn les moeten leren, ik zou moeten stoppen met liegen tegen jou
Ik zou kunnen zeggen dat ik aan het veranderen ben, of dat probeer ik tenminste echt
Omdat ik me gezegend voel dat ik naast jou wakker ben geworden
Haak: ARKS
Als je naast me staat, ben ik voorzichtig
Als je aan mijn zijde staat, zal ik bescheiden zijn
Als je me ondervraagt, zal ik eerlijk zijn
Dat zal mijn belofte zijn
Dat zal mijn belofte aan jou zijn
Ik zal eerlijk tegen je zijn
Ik vertel geen leugens, ik zal alleen de waarheid vertellen
Ik zal eerlijk tegen je zijn
Eerlijk tegen jou
Eerlijk tegen jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt