
Hieronder staat de songtekst van het nummer So you Finally Made It , artiest - Ark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ark
Just like a tear upon the gown
Of a bride who walks the aisle alone
You turned the smile into a frown
With your deeds of fire and words of stone
In black and white your world goes round
Inviting me to share you paper crown
You are the face in any crowd
Who sneers upon our carnival
Until we play to rules allowed
And swallow all our principles
Then your hands come out your world comes down
Inviting us to share your paper crown
So you finally made it
So you finally learnt to see
So you finally learnt to play the game
So glad you could make it
So glad you could close your eyes and be
Happy to play the fool again
There is a snake in every field
Who waits to make the strike again
The blood of wounds thats long congealed
Is waiting for the bite again
In black and white your world goes round
Inviting us to share your paper crown
So you finally made it
So you finally learnt to see
So you finally learnt to play the game
So glad you could make it
So glad you could close your eyes and be
Happy to play the fool again
So you finally made it
So you finally learnt to see
So you finally learnt to play the game
So glad you could make it
So glad you could close your eyes and be
Happy to play the fool again
So you finally made it
Net als een traan op de jurk
Van een bruid die alleen door het gangpad loopt
Je veranderde de glimlach in een frons
Met je daden van vuur en woorden van steen
In zwart-wit draait je wereld rond
Nodig me uit om je papieren kroon te delen
Je bent het gezicht in elke menigte
Wie spot met ons carnaval
Totdat we volgens de toegestane regels spelen
En slik al onze principes in
Dan komen je handen naar buiten, je wereld stort in
Ons uitnodigen om uw papieren kroon te delen
Dus je hebt het eindelijk gehaald
Dus je hebt eindelijk geleerd om te zien
Dus je hebt eindelijk geleerd om het spel te spelen
Zo blij dat je het kon halen
Zo blij dat je je ogen kon sluiten en kon zijn
Blij om weer de dwaas te spelen
Er is een slang in elk veld
Die wacht om de aanval opnieuw uit te voeren
Het bloed van wonden dat al lang gestold is
Wacht weer op de beet
In zwart-wit draait je wereld rond
Ons uitnodigen om uw papieren kroon te delen
Dus je hebt het eindelijk gehaald
Dus je hebt eindelijk geleerd om te zien
Dus je hebt eindelijk geleerd om het spel te spelen
Zo blij dat je het kon halen
Zo blij dat je je ogen kon sluiten en kon zijn
Blij om weer de dwaas te spelen
Dus je hebt het eindelijk gehaald
Dus je hebt eindelijk geleerd om te zien
Dus je hebt eindelijk geleerd om het spel te spelen
Zo blij dat je het kon halen
Zo blij dat je je ogen kon sluiten en kon zijn
Blij om weer de gek te spelen
Dus je hebt het eindelijk gehaald
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt