Sooraj - Arijit Singh

मतलबी हो जा ज़रा मतलबी

दुनिया की सुनता है क्यों

ख़ुद की भी सुन ले कभी

मतलबी हो जा ज़रा मतलबी

दुनिया की सुनता है क्यों

ख़ुद की भी सुन ले कभी

कुछ बात ग़लत भी हो जाए

कुछ देर ये दिल भी खो जाए

बेफिक्र धड़कने इस तरह से चले

शोर गूंजे यहां से वहाँ

सूरज डूबा है यारों

दो घूँट नशे के मारो

रास्ते भुला दो सारे घरबार के

सूरज डूबा है यारों

दो घूँट नशे के मारो

ग़म तुम भुला दो सारे संसार के

Ask me for anything

I can give you everything

रास्ते भुला दो सारे घरबार के

Ask me for anything

I can give you everything

ग़म तुम भुला दो सारे संसार के

ओ ओ…

अता पता रहे ना किसी का हमें

यही कहे ये पल ज़िन्दगी का हमें

अता पता रहे ना किसी का

यही कहे ये पल ज़िन्दगी का हमे

के ख़ुदग़र्ज़ सी ख्वाहिश लिए

बे-सांस भी हम तुम जियें

है गुलाबी गुलाबी समां

सूरज डूबा है यारों

दो घूँट नशे के मारो

रास्ते भुला दो सारे घरबार के

सूरज डूबा है यारों

दो घूँट नशे के मारो

ग़म तुम भुला दो सारे संसार के

मतलबी…

हो जा ज़रा मतलबी

दुनिया की सुनता है क्यों

ख़ुद की भी सुन ले कभी

चले नहीं उड़े आसमान पे अभी

पता ना हो है जाना कहाँ पे अभी

चले नहीं उड़े आसमान पे

पता ना हो है जाना कहाँ पे

कि बे-मंज़िलें हो सब रास्ते

दुनिया से हो ज़रा फ़ासले

कुछ ख़ुद से भी हो दूरिया

सूरज डूबा है यारों

दो घूँट नशे के मारो

रास्ते भुला दो सारे घरबार के

सूरज डूबा है यारों

दो घूँट नशे के मारो

ग़म तुम भुला दो सारे संसार के

Ask me for anything

I can give you everything

ओ ओ…

Ask me for anything

I can give you everything

ओ ओ…

Wees gemeen, wees gemeen

Waarom naar de wereld luisteren?

luister naar jezelf

Wees gemeen, wees gemeen

Waarom naar de wereld luisteren?

luister naar jezelf

er gaat iets mis

Soms zal dit hart ook verloren gaan

zorgeloze beats gaan zo

geluid echode van hier naar daar

de zon is onder jongens

drink twee slokjes

Vergeet de hele weg naar huis

de zon is onder jongens

drink twee slokjes

Je vergeet het verdriet van de hele wereld

Vraag me om alles

Ik kan je alles geven

Vergeet de hele weg naar huis

Vraag me om alles

Ik kan je alles geven

Je vergeet het verdriet van de hele wereld

Ooh ooh…

Dus we kennen niemand

Vertel ons dit moment van het leven

Dus ken niemand

Vertel ons dit moment van het leven

egoïstisch verlangen naar

we leven zonder adem

is roze roze

de zon is onder jongens

drink twee slokjes

Vergeet de hele weg naar huis

de zon is onder jongens

drink twee slokjes

Je vergeet het verdriet van de hele wereld

Egoïstisch…

ja wees gemeen

Waarom naar de wereld luisteren?

luister naar jezelf

Vlieg nog niet door de lucht

Weet niet waar te gaan nu

vlieg niet door de lucht

weet niet waar te gaan

dat alle paden oninteressant zijn

ver weg zijn van de wereld

wees weg van jezelf

de zon is onder jongens

drink twee slokjes

Vergeet de hele weg naar huis

de zon is onder jongens

drink twee slokjes

Je vergeet het verdriet van de hele wereld

Vraag me om alles

Ik kan je alles geven

Ooh ooh…

Vraag me om alles

Ik kan je alles geven

Ooh ooh…