If You Go - Arid

If you go

I’ll never know

Why my heart is set down low

My body yearns, the soul returns

To its sleep now

It’s just a goal, how will I know

You don’t mind and love don’t grow

It’s just a turn, my body yearns

For your sleep now

Hey see my face

I’ve played it all a thousand times

In my mind

And it’s you that I want

That I want,

That I want now

If you go

I’ll never know

Why my heart is set down low

My body yearns, the soul returns

To its sleep now

It’s just a goal, how will I know

You don’t mind and love don’t grow

It’s just a turn, my body yearns

For your sleep now

Save it 'till the morning, when the rise

Becomes the fall

And it’s you that I want

That I want

That I want now

Als jij gaat

Ik zal het nooit weten

Waarom mijn hart laag is gezet

Mijn lichaam verlangt, de ziel keert terug

Om nu te slapen

Het is maar een doel, hoe weet ik dat?

Je vindt het niet erg en liefde groeit niet

Het is maar een beurt, mijn lichaam verlangt

Voor je slaap nu

Hé, zie mijn gezicht

Ik heb het allemaal duizend keer gespeeld

In mijn gedachten

En jij bent het die ik wil

Dat ik wil,

Dat wil ik nu

Als jij gaat

Ik zal het nooit weten

Waarom mijn hart laag is gezet

Mijn lichaam verlangt, de ziel keert terug

Om nu te slapen

Het is maar een doel, hoe weet ik dat?

Je vindt het niet erg en liefde groeit niet

Het is maar een beurt, mijn lichaam verlangt

Voor je slaap nu

Bewaar het tot de ochtend, wanneer de opkomst

Wordt de herfst

En jij bent het die ik wil

Dat ik wil

Dat wil ik nu