
Hieronder staat de songtekst van het nummer tu juego , artiest - Ariadna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ariadna
Ayer cogí la maleta y me fui
No sé si quiero olvidarme de ti
Ya no sé cómo dejar de sufrir, amor
Y aunque ya no sé si piensas en mí
Si algún día pasarás por aquí
Sólo sé que esto no puede terminar así
Y piénsalo, piensa que no puede ir peor
Si yo ya me he tragado todas tus mentiras
Piénsalo, piensa que sólo estamos los dos, amor
Ven, acércate y dime que no
Te atreves, que no
No puedes, que ya no
Me quieres, aquí
Si yo me voy, tú vienes
No quiero verte
Así que no te quedes, ahí
Lo pudiste arreglar sin huir
Si no estás te vas a arrepentir
Pero ya no te voy a insistir, amor
Y si te doy la gracias por venir
Y si ya me he cansao' de discutir
¿Qué quieres de mí?
Porque ya lo veo, ya lo veo
Que yo ya me sé tu juego
Y ya no lo creo, ya no lo quiero
Te perdiste en tu ego
Ya lo veo, ya lo veo
Que yo ya me sé tu juego
Y ya no lo creo, ya no lo quiero
Y piénsalo, piensa que no puede ir peor
Si yo ya me he tragado todas tus mentiras
Piénsalo, piensa que sólo estamos las dos, amor
Ven, acércate y dime que no
Te atreves, que no
No puedes, que ya no
Me quieres, aquí
Si yo me voy, tú vienes
No quiero verte
Así que no te quedes, ahí
Y piénsalo
Piensa que no puede ir peor
Si yo escucho en todo lo que dices lo mismo
Piénsalo, piensa que ya no somos tú y yo, amor
Ven, acércate y dime que no
Te atreves, que no
No puedes, que ya no
Me quieres, aquí
Si yo me voy, tú vienes
No quiero verte
Así que no te quedes, ahí
Gisteren heb ik de koffer gepakt en ben vertrokken
Ik weet niet of ik je wil vergeten
Ik weet niet meer hoe ik het lijden moet stoppen, liefje
En hoewel ik niet weet of je nog aan me denkt
Als je op een dag langskomt
Ik weet alleen dat dit zo niet kan eindigen
En denk erover na, bedenk dat het niet erger kan
Als ik al je leugens al heb ingeslikt
Denk er eens over na, denk dat we maar met z'n tweeën zijn, liefje
Kom dichterbij en zeg me nee
je durft, je niet
Je kunt niet, niet meer
je wilt me hier
Als ik ga, kom jij
ik wil je niet zien
Dus blijf daar niet
Je zou het kunnen repareren zonder weg te lopen
Als je dat niet bent, zul je er spijt van krijgen
Maar ik ga niet meer aandringen, liefje
En als ik je bedank voor je komst
En als ik het ruzie beu ben
Wat wil je van me?
Want ik zie het, ik zie het
Dat ik je spel al ken
En ik geloof het niet meer, ik wil het niet meer
Je bent verdwaald in je ego
Ik zie het, ik zie het
Dat ik je spel al ken
En ik geloof het niet meer, ik wil het niet meer
En denk erover na, bedenk dat het niet erger kan
Als ik al je leugens al heb ingeslikt
Denk er eens over na, denk dat we maar met z'n tweeën zijn, liefje
Kom dichterbij en zeg me nee
je durft, je niet
Je kunt niet, niet meer
je wilt me hier
Als ik ga, kom jij
ik wil je niet zien
Dus blijf daar niet
en denk erover na
Denk dat het niet erger kan
Als ik in alles luister, zeg je hetzelfde
Denk er eens over na, denk dat het niet meer jij en ik zijn, liefje
Kom dichterbij en zeg me nee
je durft, je niet
Je kunt niet, niet meer
je wilt me hier
Als ik ga, kom jij
ik wil je niet zien
Dus blijf daar niet
Ariadna • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt