
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring You Joy , artiest - Argent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Argent
You made me feel like I never could feel
To the depths of my soul
Now for the first time, I’m living for real
And I feel I’m made whole
And I will sacrifice to bring you joy
Yes, I will spend my life to bring you joy
Bring you joy, like you’ve never known before
Bring you joy, make you scream and shout for more
Take this boy and from misery you’ll soar
Into joy that you’ll feel for evermore
And I’ll make you feel so happy you could cry
Yes I’ll make you feel so happy you will die
Sing and shout, throw your feelings to the skies
Sing and shout, let the joy within you rise
Shout it out, that you want to laugh and cry
Want to shout, want to spread your wings and fly
And I’ll make you feel so happy you could cry
And I’ll make you feel so happy you will die
You made me feel like I never could feel
To the depths of my soul
Now for the first time, I’m living for real
And I feel I’m made whole
And I will sacrifice to bring you joy
Yes, I will spend my life to bring you joy
Je gaf me het gevoel dat ik nooit kon voelen
Naar de diepten van mijn ziel
Nu leef ik voor het eerst echt
En ik voel dat ik heel ben geworden
En ik zal me opofferen om je vreugde te brengen
Ja, ik zal mijn leven besteden om jou vreugde te brengen
Breng je vreugde, zoals je nog nooit eerder hebt gekend
Breng je vreugde, laat je schreeuwen en schreeuwen om meer
Neem deze jongen en van ellende kom je omhoog
In vreugde die je voor altijd zult voelen
En ik zal je zo blij laten voelen dat je zou kunnen huilen
Ja, ik zal je zo blij laten voelen dat je zult sterven
Zing en schreeuw, gooi je gevoelens de lucht in
Zing en schreeuw, laat de vreugde in je opkomen
Schreeuw het uit, dat je wilt lachen en huilen
Wil je schreeuwen, je vleugels uitslaan en vliegen
En ik zal je zo blij laten voelen dat je zou kunnen huilen
En ik zal je zo blij laten voelen dat je zult sterven
Je gaf me het gevoel dat ik nooit kon voelen
Naar de diepten van mijn ziel
Nu leef ik voor het eerst echt
En ik voel dat ik heel ben geworden
En ik zal me opofferen om je vreugde te brengen
Ja, ik zal mijn leven besteden om jou vreugde te brengen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt