Hieronder staat de songtekst van het nummer Baghe Baroon Zadeh , artiest - Aref met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aref
کوهو میذارم رو دوشم
رخت هر جنگو می پوشم
موجو از دریا می گیرم
شیره ی سنگو می دوشم
میارم ماهو تو خونه
می گیرم با دو نشونه
همه ی خاک زمینو
می شمارم دونه به دونه
اگه چشمات بگن آره هیچ کدوم کاری نداره
اگه چشمات بگن آره هیچ کدوم کاری نداره
دنیا رو کولم می گیرم
روزی صد دفعه می میرم
میکَنَم ستاره ها رو
جلوی چشات می گیرم
چشات حرمت زمینه
یه قشنگ نازنینه
تو اگه می خوای نذارم
هیچ کسی تو رو ببینه
اگه چشمات بگن آره هیچ کدوم کاری نداره
اگه چشمات بگن آره هیچ کدوم کاری نداره
چشم ماهو در میارم
یه نبردبون میارم
عکس چشمتو می گیرم
جای چشم اون میزارم
آفتاب و ورش می دارم
واسه چشمات در میذارم
از چشام آینه می سازم
با خودم برات میارم
اگه چشمات بگن آره هیچ کدوم کاری نداره
اگه چشمات بگن آره هیچ کدوم کاری نداره
Ik laat je douchen
Ik draag de kleding van elke Django
Ik krijg mojo van de zee
Ik drink sangu-sap
Ik zal je naar huis brengen
Ik neem het met twee tekens
heel de aarde
Ik tel één voor één
Als je ogen ja zeggen, is er niets aan de hand
Als je ogen ja zeggen, is er niets aan de hand
Ik heb de wereld in mijn hand
Ik sterf honderd keer per dag
Ik kan de sterren zien
Ik blokkeer je ogen
Respect voor de grond
Het is mooi en lief
Als je wilt, verlaat me dan niet
Niemand kan je zien
Als je ogen ja zeggen, is er niets aan de hand
Als je ogen ja zeggen, is er niets aan de hand
Ik sluit mijn ogen
Ik zal een slagschip meenemen
Ik maak een foto van je ogen
Ik zal zijn ogen vervangen
Ik heb zon en regen
Ik laat het voor je ogen
Ik maak een spiegel van mijn ogen
Ik zal je meenemen
Als je ogen ja zeggen, is er niets aan de hand
Als je ogen ja zeggen, is er niets aan de hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt