
Hieronder staat de songtekst van het nummer After the Flags , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
«But still it moves» I heard you cry
Matters of fact attract, with time to bide
Thread sisters stay on my side
Heavy headed when we collide
Ten sounds at once reverberate
Coin-operations self-sustain in a cloud
Compulsion caught will penetrate
«Come on son do your country proud!»
Lead us down to the ocean
And wash our hands of campaigns for the self-assured
Fading white in surrender
And weary from the beating sun that blinds you
Take a hit for catharsis
Take a hit for them all
After the flags they’re selling off the wall
I wanna die for a reason
I wanna kill for a cause
Before they fall
The fall won’t kill but it’s gonna hurt
And for a moment clear the haze from your eyes
To redefine the lines of flesh and dirt
A sudden tenderness, viscera surprise
Dressed in red to mourn the dead
6 o’clock, do you watch just to wince at this?
Eyes are wide;
we have been misled
And now you face the modern synthesis
Straighten out your fiction
As means to ends and ends to meaning guide you
Take a hit for catharsis
Take a hit for them all
After the flags they’re selling off the wall
I wanna die for a reason
I wanna kill for a cause
After the flags I’m nobody at all
Take a hit for catharsis
Take a hit for them all
After the flags they’re selling off the wall
If I can reach you with reason
You say it’s time for a fall
After the flags you’re nobody at all
«Maar het beweegt nog steeds» hoorde ik je huilen
Feitelijke zaken trekken aan, met tijd om af te wachten
Discussiezusters blijven aan mijn zijde
Zwaar hoofd als we botsen
Tien geluiden tegelijk weerklinken
Muntoperaties blijven bestaan in een cloud
Gevangen dwang zal doordringen
"Kom op zoon, wees trots op je land!"
Leid ons naar de oceaan
En was onze handen met campagnes voor de zelfverzekerden
Verbleken wit bij overgave
En moe van de brandende zon die je verblindt
Neem een hit voor catharsis
Neem een hit voor ze allemaal
Na de vlaggen verkopen ze van de muur
Ik wil om een reden doodgaan
Ik wil doden voor een goed doel
Voordat ze vallen
De val zal niet doden, maar het zal pijn doen
En verwijder even de waas uit je ogen
Om de lijnen van vlees en vuil opnieuw te definiëren
Een plotselinge tederheid, ingewandenverrassing
Rood gekleed om te rouwen om de doden
6 uur, kijk je alleen maar om te huiveren?
Ogen zijn wijd;
we zijn misleid
En nu sta je voor de moderne synthese
Zet je fictie recht
Als middel tot doel en doel tot betekenis leidt u
Neem een hit voor catharsis
Neem een hit voor ze allemaal
Na de vlaggen verkopen ze van de muur
Ik wil om een reden doodgaan
Ik wil doden voor een goed doel
Na de vlaggen ben ik helemaal niemand meer
Neem een hit voor catharsis
Neem een hit voor ze allemaal
Na de vlaggen verkopen ze van de muur
Als ik je met reden kan bereiken
Je zegt dat het tijd is voor een herfst
Na de vlaggen ben je helemaal niemand meer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt