Hieronder staat de songtekst van het nummer Temizle , artiest - Arda Gezer, Zen-G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arda Gezer, Zen-G
Temizle hayalindeki tüm korkuları
Temizle sana yaşattığım o duyguları
Temizle geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle ruhumda açtığın yaralarını
Benden önce, senden sonra
Kimler gelip geçecek lütfen sorma
Gördüklerin zihnini, yaşadıkların ruhunu
Kirletse de sen değişme, asla kanma
Kötü kararlarla başı belalarda
Zorunda kalmak var sonuçlarına da
Herkes kendi yolunu kendi çizer
Kadere inan ama inanma pembe masallara
Hayat bize vurur hep sert
Düzen böyle gurur yapma gülüm gülümse
Gidenlere yol ver ama bugün sen
Unutmadan yakandaki ruj izini gizle
Ama önce dur ve dışardan izle
Sen de bi' damlasın bu koca denizde
Rüzgara tükürme sonra üzülürsün
Düşünürsün önce niyetini temizle (ve)
Temizle hayalindeki tüm korkuları
Temizle sana yaşattığım o duyguları
Temizle geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle ruhumda açtığın yaralarını
Temizle (ya, ya, ya) hayalindeki tüm korkuları
Temizle (ya, ya, ya) sana yaşattığım o duyguları
Temizle (ya, ya) geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle (ya, ya) ruhumda açtığın o yaralarını
Bu savaş yasak aşk, aynı son aynı baş
Boş limana yanaş, Ayvalık ya da Kaş
Ol yavaş hiç telaş yok, içine biraz karış
Boğulmadan yüz bakalım şimdi derinlere dalış
Çok güzel ambalaj fakat içleri tıraş
Bas gaza patinaj çek, tehlikeli viraj
Ol birine yoldaş ama yanına yakış
Yoldurma saç baş önce kendinle barış
Dünden kalma yalanlar söyleyenin ağzında
Kötü tat bırakır yalanı bırakın
Kaçamak yaşama savaşa dahil ol
Savaşçıysan kurbanını hatırlama adamım
Bütün keşkelerin aslında bi' zamanlar iyi kilerindi bunu anlasaydın
Tüm acıların ilacı tuzlu su
Söyle ne istersin deniz mi, göz yaşı mı?
Biz bu aşkı sarsak mı, saklasak mı?
Hep yalanmış ağlasak mı, sızlasak mı?
Bitti artık yıpranmış, hırpalanmış
Kalplerden kalsak mı, kaçsak mı?
Temizle hayalindeki tüm korkuları
Temizle sana yaşattığım o duyguları
Temizle geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle ruhumda açtığın yaralarını
Temizle (ya, ya, ya) hayalindeki tüm korkuları
Temizle (ya, ya, ya) sana yaşattığım o duyguları
Temizle (ya, ya) geçmişte çektiğin tüm acılarını
Temizle (ya, ya) ruhumda açtığın o yaralarını
Wis alle angsten in je droom
Reinig die gevoelens die ik je gaf
Reinig al je pijn uit het verleden
Reinig de wonden die je in mijn ziel opende
voor mij, na jou
Wie komt er langs aub niet vragen
Je geest van wat je ziet, de ziel van wat je ervaart
Zelfs als het vies wordt, verander niet, laat je nooit voor de gek houden
In de problemen komen met slechte beslissingen
Er zijn consequenties om te moeten
Iedereen maakt zijn eigen weg
Geloof in het lot, maar geloof niet in roze sprookjes
Het leven raakt ons hard
Wees niet zo trots, mijn roos, lach
Geef plaats aan degenen die er niet meer zijn, maar vandaag jij
Verberg de lippenstift op je kraag zonder het te vergeten
Maar eerst stoppen en kijken vanaf de buitenkant
Ook jij bent een druppel in deze grote zee
Spuug niet in de wind, je zult er spijt van krijgen
Voordat je nadenkt, maak je je bedoelingen (en) duidelijk
Wis alle angsten in je droom
Reinig die gevoelens die ik je gaf
Reinig al je pijn uit het verleden
Reinig de wonden die je in mijn ziel opende
Wis (ya, ya, ya) alle angsten in je droom
Reinig (ya, ya, ya) die gevoelens die ik je gaf
Reinig (ya, ya) al je pijn uit het verleden
Reinig (ya, ya) die wonden die je in mijn ziel hebt geopend
Deze oorlog is verboden liefde, hetzelfde einde hetzelfde hoofd
Aanmeren bij de lege haven, Ayvalık of Kaş
Wees langzaam, geen gedoe, ga er gewoon in
Laten we zwemmen zonder te verdrinken, duik nu diep
Zeer mooie verpakking maar de binnenkant is geschoren
Slippen op het gaspedaal, gevaarlijke bocht
Word iemands kameraad, maar wees goed voor je
Pluk niet eerst je haar, maar sluit vrede met jezelf
In de mond van degene die leugens van gisteren vertelt
Laat een slechte smaak achter, laat de leugen achter
Doe mee aan de oorlog tegen escapisme
Als je een krijger bent, herinner je je slachtoffer dan niet man
Kon je maar begrijpen dat al je wensen ooit je goede voorraadkast waren.
Zout water is de remedie voor alle pijn
Vertel me, wat wil je, zee of tranen?
Zullen we deze liefde schudden of verbergen?
Zullen we de hele tijd huilen of zeuren?
Het is voorbij, versleten, gehavend
Moeten we uit de harten blijven of wegrennen?
Wis alle angsten in je droom
Reinig die gevoelens die ik je gaf
Reinig al je pijn uit het verleden
Reinig de wonden die je in mijn ziel opende
Wis (ya, ya, ya) alle angsten in je droom
Reinig (ya, ya, ya) die gevoelens die ik je gaf
Reinig (ya, ya) al je pijn uit het verleden
Reinig (ya, ya) die wonden die je in mijn ziel hebt geopend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt