Abran los ojos - Arco Iris

Abran los ojos

Estamos a tiempo

Aún el juego no ha terminado

Los pesados bloques

Se están derrumbando

Sobre nuestros hombros

Debemos salvarnos

Siglos de hierro

Que todos tiramos

Llorando y llorando

De brazos cruzados

Qué es lo que nos pasa?

Que este remolino

Nos lleva al abismo

Debemos salvarnos

O es que acaso está todo perdido?

O es que ya nos han vencido?

Quién es el que maneja

Las fichas de este tablero?

En que hace miles de años

Siempre el mismo gana el juego

Abran los ojos

Abran los ojos

open je ogen

We zijn op tijd

Het spel is nog niet voorbij

de zware blokken

ze zijn aan het instorten

op onze schouders

we moeten onszelf redden

eeuwen van ijzer

die we allemaal weggooien

huilen en huilen

met gekruiste armen

Wat is er met ons aan de hand?

dat deze draaikolk

neemt ons mee naar de afgrond

we moeten onszelf redden

Of is alles verloren?

Of hebben ze ons al verslagen?

wie is de chauffeur?

De tegels op dit bord?

waarin duizenden jaren geleden

Altijd dezelfde wint het spel

open je ogen

open je ogen