The Empty Hourglass - Architects

Do you remember?

Because I can’t forget

The saddest story of all that ever was or will be

Laid out before me

A living heart attack

Play it back, play it back

Take my eyes, I cannot see sense, past and future tense

Every moment is dead to me

Safe and sound, anywhere but here

I see it crystal clear, but it means nothing to me

It means nothing to me

It means nothing to me

Have you seen a future

Filled with regret?

Breathe and count to ten

Start over again

You wanna run away

Just let yourself decay

A living heart attack

Play it back, play it back

The empty hourglass

We’re going nowhere fast

There’s no more time to kill

If time is standing still

Take my eyes, I cannot see sense, past and future tense

Every moment is dead to me

Safe and sound, anywhere but here

I see it crystal clear, but it means nothing to me

It means nothing to me

It means nothing to me

Play it back, play it back

Over and over again, over and over again

The empty hourglass

We’re going nowhere fast

There’s no more time to kill

If time is standing still

Weet je nog?

Omdat ik niet kan vergeten

Het meest trieste verhaal van alles wat ooit was of zal zijn

Voor mij neergelegd

Een levende hartaanval

Speel het af, speel het af

Neem mijn ogen, ik kan geen zin zien, verleden en toekomende tijd

Elk moment is dood voor mij

Veilig en wel, overal behalve hier

Ik zie het kristalhelder, maar het zegt me niets

Het betekent niets voor mij

Het betekent niets voor mij

Heb je een toekomst gezien?

Gevuld met spijt?

Adem in en tel tot tien

Opnieuw beginnen

Wil je wegrennen?

Laat jezelf gewoon rotten

Een levende hartaanval

Speel het af, speel het af

De lege zandloper

We gaan nergens snel heen

Er is geen tijd meer om te doden

Als de tijd stilstaat

Neem mijn ogen, ik kan geen zin zien, verleden en toekomende tijd

Elk moment is dood voor mij

Veilig en wel, overal behalve hier

Ik zie het kristalhelder, maar het zegt me niets

Het betekent niets voor mij

Het betekent niets voor mij

Speel het af, speel het af

Keer op keer, keer op keer

De lege zandloper

We gaan nergens snel heen

Er is geen tijd meer om te doden

Als de tijd stilstaat