
Hieronder staat de songtekst van het nummer Damnation , artiest - Architects met vertaling
Originele tekst met vertaling
Architects
We suffer to survive
Are we desperate creatures crawling in the dirt?
Or are we lonely preachers hiding our beating hearts?
We sow the wind and reap the storm
Don’t say you haven’t been warned
No future’s written
There’s endless possibility
We suffer to survive
If hope is a prison, then maybe faith will set me free
We suffer to survive
Am I just a victim drifting in the raging sea?
We suffer to survive
In the kingdom resides behind my own eyes
I’ve got to catch the stone and cradle the wave
Damnation is just a daydream away
But still we carry on
If I’m God in disguise praying for the rain
And if our demons decide, then is this all in vain?
We sow the wind and reap the storm
Don’t say you haven’t been warned
It’s time to confess
I haunt this flesh
I answer my own prayers
I bid my own despair
No future’s written
There’s endless possibility
We suffer to survive
If hope is a prison, then maybe faith will set me free
We suffer to survive
Am I just a victim drifting in the raging sea?
We suffer to survive
But still, we carry on
There’s a lesson in this, what I resist persists
And damnation is just a daydream away
If hope is a prison, then maybe faith will set me free
We suffer to survive
Am I just a victim drifting in the raging sea?
We suffer to survive
We lijden om te overleven
Zijn we wanhopige wezens die in het vuil kruipen?
Of zijn we eenzame predikers die ons kloppende hart verbergen?
We zaaien de wind en oogsten de storm
Zeg niet dat je niet bent gewaarschuwd
Er is geen toekomst geschreven
Er is eindeloze mogelijkheid
We lijden om te overleven
Als hoop een gevangenis is, dan zal geloof me misschien bevrijden
We lijden om te overleven
Ben ik slechts een slachtoffer dat drijft in de woeste zee?
We lijden om te overleven
In het koninkrijk woont achter mijn eigen ogen
Ik moet de steen vangen en de golf koesteren
Verdoemenis is slechts een dagdroom verwijderd
Maar toch gaan we door
Als ik God ben in vermomming die bidt voor de regen
En als onze demonen beslissen, is dit dan allemaal tevergeefs?
We zaaien de wind en oogsten de storm
Zeg niet dat je niet bent gewaarschuwd
Het is tijd om te bekennen
Ik achtervolg dit vlees
Ik beantwoord mijn eigen gebeden
Ik bied mijn eigen wanhoop
Er is geen toekomst geschreven
Er is eindeloze mogelijkheid
We lijden om te overleven
Als hoop een gevangenis is, dan zal geloof me misschien bevrijden
We lijden om te overleven
Ben ik slechts een slachtoffer dat drijft in de woeste zee?
We lijden om te overleven
Maar toch, we gaan door
Hier zit een les in, waar ik me tegen verzet, blijft bestaan
En verdoemenis is slechts een dagdroom verwijderd
Als hoop een gevangenis is, dan zal geloof me misschien bevrijden
We lijden om te overleven
Ben ik slechts een slachtoffer dat drijft in de woeste zee?
We lijden om te overleven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt