
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Eye , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You sneak in through my bedroom window.
You say you don’t think you were
followed
You look like hell but I don’t say a word and I dry your tears with my favorite
t shirt
Do you know how much I love you?
If they’re gonna try to make you bleed, they’re gonna have to come through me
I’ll stand my ground, I’ll be around, I’ll be around
So let them come and try to cut you down, teeth will roll and hit the ground
I’ll be around, I’ll be around I’ll be around
They’re gonna leave with a black eye
You stay in, and lock the dead bolt
This will be over by the morning
I’m driving 90 cross the bridge
Yeah I know where this fucker lives
Do you know how much I love you?
If they’re gonna try to make you bleed, they’re gonna have to come through me
I’ll stand my ground, I’ll be around, I’ll be around
So let them come and try to cut you down, teeth will roll and hit the ground
I’ll be around, I’ll be around I’ll be around
Cause two can play at this game
They won’t touch you again
Throwing rocks at our bones, well I’ve got rocks of my own
When they come looking for you
Then I’ll be ready to fight
I’ll cross the wires, I’ll break the lines
They’re gonna leave with a black eye
I park my car on his front lawn
The lights are off, the TV’s on
You know I never asked for this
He put his own name on my list
Fists are pounding on the door
I warned him about this before
I think I’ll have a glass of wine
My .45 says you won’t mind
Do you know how much I love you?
They’re throwing rocks at our bones
Well we’ve got rocks of our own
They’re throwing rocks at our bones
Well we’ve got rocks of our own
Do you know how much I love you?
Je sluipt naar binnen door mijn slaapkamerraam.
Je zegt dat je denkt dat je dat niet was
gevolgd
Je ziet eruit als een hel, maar ik zeg geen woord en ik droog je tranen met mijn favoriet
t-shirt
Weet je hoeveel ik van je hou?
Als ze je willen laten bloeden, moeten ze via mij komen
Ik zal standhouden, ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn
Dus laat ze komen en proberen je neer te halen, tanden zullen rollen en de grond raken
Ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn
Ze gaan vertrekken met een blauw oog
Jij blijft binnen en doet de nachtschoot op slot
Dit zal tegen de ochtend voorbij zijn
Ik rijd 90 over de brug
Ja, ik weet waar deze klootzak woont
Weet je hoeveel ik van je hou?
Als ze je willen laten bloeden, moeten ze via mij komen
Ik zal standhouden, ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn
Dus laat ze komen en proberen je neer te halen, tanden zullen rollen en de grond raken
Ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn, ik zal in de buurt zijn
Omdat er twee kunnen spelen bij dit spel
Ze zullen je niet meer aanraken
Stenen gooien naar onze botten, ik heb zelf ook stenen
Als ze je komen zoeken
Dan ben ik klaar om te vechten
Ik zal de draden oversteken, ik zal de lijnen breken
Ze gaan vertrekken met een blauw oog
Ik parkeer mijn auto op zijn voortuin
De lichten zijn uit, de tv staat aan
Je weet dat ik hier nooit om heb gevraagd
Hij zette zijn eigen naam op mijn lijst
Vuisten bonken op de deur
Ik heb hem hier eerder voor gewaarschuwd
Ik denk dat ik een glas wijn neem
Mijn .45 zegt dat je het niet erg vindt
Weet je hoeveel ik van je hou?
Ze gooien stenen naar onze botten
Nou, we hebben onze eigen stenen
Ze gooien stenen naar onze botten
Nou, we hebben onze eigen stenen
Weet je hoeveel ik van je hou?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt