Hernie Dans Un Voyageur Chagrinant - Archagathus

Swarthy men at war with nature,

Wearing slutty furs and leather;

Camping in all kinds of weather;

Looking forward to their future!

Sweaty bearded voyageurs!

But lifting canoes isn’t easy,

Especially when your bowels are greasy!

The voyageur’s Achilles heel:

The overworked stomachal wall!

Severe discomfort!

Voyageurs!

All heroes in some way are weak:

Our voyageur has sprung a leak!

Eschewing that abominable truss,

His abdominal defect turned gangrenous!

Shitty leaking voyageurs!

Fifty percent of voyageur deaths

Are the result of lifting trademark heft!

Respect yourself and take it easy!

Especially if your bowels are greasy!

Happy healthy voyageurs!

Donkere mannen in oorlog met de natuur,

Sletterig bont en leer dragen;

Kamperen in alle weersomstandigheden;

Ik kijk uit naar hun toekomst!

Zweterige bebaarde voyageurs!

Maar kano's optillen is niet eenvoudig,

Zeker als je darmen vettig zijn!

De achilleshiel van de voyageur:

De overwerkte maagwand!

Ernstig ongemak!

reizigers!

Alle helden zijn op de een of andere manier zwak:

Onze Voyageur heeft een lekkage veroorzaakt!

Die afschuwelijke tros mijden,

Zijn buikafwijking werd gangreen!

Shit lekkende voyageurs!

Vijftig procent van de sterfgevallen door reizigers

Zijn het resultaat van het opheffen van handelsmerkhef!

Respecteer jezelf en doe het rustig aan!

Vooral als je darmen vettig zijn!

Fijne gezonde reisgenoten!