Murder Scene - Arch Enemy

Turning a blind eye

Won’t make the world disappear

The second sight returns

So, too, does the pain and fear

I’ll refuse to acknowledge

I’ll refuse to accept

Reality force-feeding me anguish and regret

You, once so close to me

This once-so-sacred place is now a murder scene

Your name?

Just a soliloquy, dead to me

Your presence forever will be exposure therapy

There stand strangers

Where the world used to be

Can’t take change or

Are retinas still not letting me see?

I’ll refuse to acknowledge

I’ll refuse to accept

Reality force-feeding me anguish and regret

You, once so close to me

This once-so-sacred place is now a murder scene

Your name?

Just a soliloquy, dead to me

Your presence forever will be exposure therapy

No «we», no «us»

Two halves un-whole

I’m your Sisyphus

You laugh every roll

And you will suffer

And you will drown

You are the victor?

How heavy’s the crown?

You, once so close to me

This once-so-sacred place is now a murder scene

Your name?

Just a soliloquy, dead to me

Your presence forever will be dead to me

Een oogje dichtknijpen

Zal de wereld niet laten verdwijnen

Het tweede gezicht keert terug

Dat geldt ook voor de pijn en angst

Ik weiger te erkennen

Ik weiger te accepteren

De realiteit voedt me met angst en spijt

Jij, ooit zo dicht bij mij

Deze ooit zo heilige plek is nu een moordscène

Uw naam?

Gewoon een monoloog, dood voor mij

Je aanwezigheid zal voor altijd blootstellingstherapie zijn

Daar staan ​​vreemden

Waar de wereld vroeger was

Kan geen wisselgeld aannemen of

Laat het netvlies me nog steeds niet zien?

Ik weiger te erkennen

Ik weiger te accepteren

De realiteit voedt me met angst en spijt

Jij, ooit zo dicht bij mij

Deze ooit zo heilige plek is nu een moordscène

Uw naam?

Gewoon een monoloog, dood voor mij

Je aanwezigheid zal voor altijd blootstellingstherapie zijn

Geen «wij», geen «ons»

Twee helften on-geheel

Ik ben jouw Sisyphus

Je lacht elke rol

En je zult lijden

En je zult verdrinken

Ben jij de overwinnaar?

Hoe zwaar is de kroon?

Jij, ooit zo dicht bij mij

Deze ooit zo heilige plek is nu een moordscène

Uw naam?

Gewoon een monoloog, dood voor mij

Je aanwezigheid zal voor altijd dood zijn voor mij