Unturning -

I will dig two graves for us

Just want to see this enemy gone

There is no time

I just want to see this enemy gone

The war that leaves us all behind

I can see it in your eyes

The seed inside us multiplies

Caught you again, I know your face

You played the snake, and promise me

King in your world made out of glass

We’ll wait to see just how long the liar lasts

Call me the cancer wrapped in skin

The mask you bear is wearing thin

I can see you in the light

Questioning mine

But these unturning eyes

Are leaving us all blind

The anchor between us drags us down

And in those depths, we will both surely drown

Reach for my hand, I offer peace, please brother

Take it, we will find release

«Keep it!»

he said, «I wish the ground beneath your feet would give way

There’ll be no peace!

I am the hand that bears the knife’s weight!»

I will dig two graves for us

Just want to see this enemy gone

There is no time

I just want to see this enemy gone

So bring me the end, bring me that fire

Breathe in smoke and spit out ash

The snake won’t admit it

But its certain now that this too

As all things, shall pass

I can see you in the light

Brother of mine

With these unturning eyes

We left the whole world blind

It begins now

You hear that voice from the crowd…

Finally, fear in your heart, that old stone

This is how it starts

We’ve waited for it, this end

We’ve been begging for it

And it won’t be long

Until we’re raising our voices in song

We are the voice of the crowd

We are fire aloud

We are the ones who stood first

The hill and the stone

The deep and the thirst

We are the voice of the crowd

We are fire aloud

We are the silence at the end of sound

Listen closer, perhaps you can hear us now…

We believe that the man who brings his heart is home

If the fight isn’t over, then let this be known:

We’ll go down by the sound of the songs the we’ve sung

And I welcome the drowning

Fill these empty lungs

And I know that there’s nothing that waits for me there

But the peace in the silence

I’ve earned it, I swear

In the face of unturning eyes

I have no fear

There is no god, and I am standing right here

Open arms to my brother

I say: «Welcome home.»

Find the peace in each other

We’ve waited so long

Neither question nor answer will come from above

Bury hate with the coward

The answer is love

Ik zal twee graven voor ons graven

Ik wil deze vijand gewoon weg zien

Er is geen tijd

Ik wil gewoon dat deze vijand weg is

De oorlog die ons allemaal achterlaat

Ik kan het zien in je ogen

Het zaadje in ons vermenigvuldigt zich

Ik heb je weer betrapt, ik ken je gezicht

Je speelde de slang, en beloof het me

Koning in je wereld gemaakt van glas

We wachten af ​​hoe lang de leugenaar het volhoudt

Noem me de kanker verpakt in de huid

Het masker dat je draagt, draagt ​​dun

Ik zie je in het licht

De mijne in twijfel trekken

Maar deze onwrikbare ogen

Laten we allemaal blind achter

Het anker tussen ons sleept ons naar beneden

En in die diepten zullen we allebei zeker verdrinken

Reik naar mijn hand, ik bied vrede aan, alsjeblieft broeder

Pak het aan, we zullen verlossing vinden

"Houd het!"

hij zei: "Ik wou dat de grond onder je voeten zou wijken"

Er zal geen vrede zijn!

Ik ben de hand die het gewicht van het mes draagt!»

Ik zal twee graven voor ons graven

Ik wil deze vijand gewoon weg zien

Er is geen tijd

Ik wil gewoon dat deze vijand weg is

Dus breng me het einde, breng me dat vuur

Adem rook in en spuug as uit

De slang zal het niet toegeven

Maar het is zeker nu dit ook

Zoals alle dingen, zal voorbijgaan

Ik zie je in het licht

Broer van mij

Met deze onwrikbare ogen

We hebben de hele wereld blind achtergelaten

Het begint nu

Je hoort die stem uit de menigte...

Eindelijk, angst in je hart, die oude steen

Dit is hoe het begint

We hebben erop gewacht, dit einde

We hebben erom gesmeekt

En het duurt niet lang

Totdat we onze stem verheffen in het lied

Wij zijn de stem van de menigte

We zijn hardop aan het vuren

Wij zijn degenen die als eerste stonden

De heuvel en de steen

De diepte en de dorst

Wij zijn de stem van de menigte

We zijn hardop aan het vuren

Wij zijn de stilte aan het einde van geluid

Luister beter, misschien kun je ons nu horen...

Wij geloven dat de man die zijn hart meebrengt, thuis is

Als het gevecht nog niet voorbij is, laat het dan weten:

We gaan af op het geluid van de liedjes die we hebben gezongen

En ik verwelkom de verdrinking

Vul deze lege longen

En ik weet dat daar niets op me wacht

Maar de rust in de stilte

Ik heb het verdiend, ik zweer het

In het aangezicht van onverbiddelijke ogen

Ik ben niet bang

Er is geen god, en ik sta hier

Open armen voor mijn broer

Ik zeg: "Welkom thuis."

Vind de rust in elkaar

We hebben zo lang gewacht

Noch vraag noch antwoord zal van boven komen

Begraaf haat met de lafaard

Het antwoord is liefde