Singing So Sweetly - Arc Iris

Singing so sweetly out to the whole world

In that whole world, I am just one bird

I guess that means I can relish in your singing to me

You have me so gently spun in your spinny wheel

I could unwind but I feel

So pretty wound up combed and dyed

Oooo now that you’re home

I will take my sweet new time with you again

Your heart sowed in mine is a sprouting seed

It blows quite ferociously in the spring breeze

A breeze to blow me down to my knees

I am a kitty cat I keep on curling

Until I am a ball I keep on swirling

Between your legs so you can’t hide there at all

Oooo now that you’re home

I will take my sweet new time with you again

You’re my little onion I’m still getting to the middle

The center so unclearly near I nearly needn’t fear

That you just might float away and disappear

As you set off to flight my heart is freed from breezes

But knowing flight it slighted by what stronger footing teases

The wind will take our hearts to where he pleases

Oooo now that you’re home

I will take my sweet new time with you again

Your little heart is so tightly in mine

Though it’s a hard fit, I like it fine

I’ll keep yours so long as you keep mine

These new days our hearts fit just fine

Zo lief zingend voor de hele wereld

In die hele wereld ben ik maar één vogel

Ik denk dat dat betekent dat ik kan genieten van je zang voor mij

Je laat me zo zachtjes in je spinnewiel draaien

Ik zou kunnen ontspannen, maar ik voel me

Dus behoorlijk opgewonden gekamd en geverfd

Ooo nu je thuis bent

Ik neem mijn lieve nieuwe tijd weer met je mee

Jouw hart gezaaid in het mijne is een ontkiemend zaadje

Het waait behoorlijk woest in de lentebries

Een briesje om me op mijn knieën te blazen

Ik ben een poes Ik blijf curling

Totdat ik een bal ben, blijf ik wervelen

Tussen je benen, zodat je je daar helemaal niet kunt verstoppen

Ooo nu je thuis bent

Ik neem mijn lieve nieuwe tijd weer met je mee

Je bent mijn kleine ui, ik kom nog steeds in het midden

Het centrum zo onduidelijk dichtbij dat ik bijna niet bang hoef te zijn

Dat je gewoon zou kunnen wegdrijven en verdwijnen

Terwijl je op weg gaat om te vliegen, is mijn hart bevrijd van de wind

Maar wetende dat het vlucht, werd het gekleineerd door wat sterkere grond plaagt

De wind zal ons hart brengen naar waar hij wil

Ooo nu je thuis bent

Ik neem mijn lieve nieuwe tijd weer met je mee

Je kleine hart zit zo stevig in het mijne

Hoewel het moeilijk past, vind ik het prima

Ik zal de jouwe houden zolang jij de mijne houdt

Deze nieuwe dagen passen onze harten prima