
Hieronder staat de songtekst van het nummer Powder Train , artiest - Arc Iris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arc Iris
Cocaine, Cocaine
You’re running through my brain
You make where good is due
Let it rain
Let it rain
Cocaine, sweet cocaine
As the winter wonderlands often do
They think I’m nutty they think I’m mad
Well they think I’m straight insane
How could I be the man they want without my powdered train
Train to nowhere on my Cocaine
It’s what they want no matter what they say
Or I’d restore my sanity as a lovebird man
When I’m feeling sad and blue
Baby I’m not needing you
It’s sweet cocaine that guides my trailing id
When those tears come coming down
Babe, just run to Dr. Brown
And ask him for that mighty fine cocaine
Love, you can’t hold a flame to that mighty fine cocaine
Please don’t leave me baby, it’s you I’m needing just the same
They say, yes they say
That cocaine will end your days
But never did they ever tell me when
Today, today
The id will want to win
Some peaceful travels for my woeful brain
Don’t you come on back to me
Without the pretty powder please
I don’t have love when I’m not satisfied
Babe it’s me it is not you
You’ve been blessed with such a fool
For that pretty powder pumpkin please tonight
Love, you can’t hold a flame to that mighty fine cocaine
Please don’t leave me baby
Please don’t leave me baby
Please don’t leave me baby
It’s you I’m needing just the same
Cocaine, Cocaine
Quit running through my brain
Cocaïne, Cocaïne
Je rent door mijn hersenen
Jij maakt waar het goede toekomt
Laat het regenen
Laat het regenen
Cocaïne, zoete cocaïne
Zoals de winterwonderlanden vaak doen
Ze denken dat ik gek ben, ze denken dat ik gek ben
Nou, ze denken dat ik gewoon gek ben
Hoe kan ik de man zijn die ze willen zonder mijn poedervormige trein?
Trein naar nergens op mijn Cocaïne
Het is wat ze willen, wat ze ook zeggen
Of ik zou mijn geestelijke gezondheid herstellen als een tortelduifjesman
Als ik me verdrietig en verdrietig voel
Schat, ik heb je niet nodig
Het is zoete cocaïne die mijn achterblijvende id leidt
Wanneer die tranen naar beneden komen
Schat, ren gewoon naar Dr. Brown
En vraag hem om die machtig fijne cocaïne
Liefs, je kunt geen vlam vasthouden aan die machtige fijne cocaïne
Alsjeblieft, verlaat me niet schat, jij bent het die ik net zo hard nodig heb
Ze zeggen, ja ze zeggen
Die cocaïne zal je dagen beëindigen
Maar ze hebben me nooit verteld wanneer
Vandaag, vandaag
De id wil graag winnen
Een paar rustige reizen voor mijn treurige brein
Kom je niet terug naar mij?
Zonder het mooie poeder alsjeblieft
Ik heb geen liefde als ik niet tevreden ben
Schat, ik ben het, jij bent het niet
Je bent gezegend met zo'n dwaas
Voor die mooie poederpompoen alsjeblieft vanavond
Liefs, je kunt geen vlam vasthouden aan die machtige fijne cocaïne
Laat me alsjeblieft niet in de steek schat
Laat me alsjeblieft niet in de steek schat
Laat me alsjeblieft niet in de steek schat
Jij bent het die ik net zo nodig heb
Cocaïne, Cocaïne
Stop met door mijn hoofd te rennen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt