De Profundis - Arborist

De Profundis - Arborist

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer De Profundis , artiest - Arborist met vertaling

Tekst van het liedje " De Profundis "

Originele tekst met vertaling

De Profundis

Arborist

Originele tekst

Left to wander, my abandoned spirit has found no tenure.

Forlorn in this world of the living, isolated here by my loved ones before me.

I find myself frequenting the graves more often than my own bed to sleep.

I have become but a figure of twilight, a discraded wraith with no aspirations.

But ultimately, I have discovered the unavoidable course of my fate.

So why not quicken the process?

My time has come to reunite with the faithful departed,

As I take one step off the bridge and let go of the rail.

And in that moment, in those four seconds between life and death,

I realized that my problems meant nothing.

«Oh God, what have I done?

Oh please, I don’t want to die!»

Liedvertaling

Links om te dwalen, heeft mijn verlaten geest geen ambtstermijn gevonden.

Verloren in deze wereld van de levenden, hier geïsoleerd door mijn dierbaren voor mij.

Ik merk dat ik vaker de graven bezoek dan mijn eigen bed om te slapen.

Ik ben slechts een figuur van de schemering geworden, een in diskrediet gebrachte schim zonder aspiraties.

Maar uiteindelijk heb ik de onvermijdelijke loop van mijn lot ontdekt.

Dus waarom zou u het proces niet versnellen?

Mijn tijd is gekomen om me te herenigen met de trouwe overledenen,

Terwijl ik een stap van de brug af doe en de reling loslaat.

En op dat moment, in die vier seconden tussen leven en dood,

Ik besefte dat mijn problemen niets betekenden.

"Oh God wat heb ik gedaan?

Oh, alsjeblieft, ik wil niet dood!»

Andere nummers van deze artiest:

1

Only for the Young

SORBET, Arborist • 2021

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt