
Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Señal , artiest - Arbolito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arbolito
Busco motivos para seguir en este invierno tan frio
No llega el sol a este rincón y ya ni se lo que es mio
Quiero un lugar a donde sembrar un poco de esperanza
La humanidad corre para atrás buscando señal
Que el viento cante alguna canción para aliviar esta pena
Y el tiempo pare a descansar para poderte mirar
Vayamonos de esta ciudad donde el verde se haga mar
Prender un fuego en la oscuridad que nos ayude a pensar… uh, a no pensar…
Y los de siempre una vez mas se van quedando con todo
La humanidad corre para atrás buscando señal…
No tengo señal
Hay poca señal
¿Donde hay señal?
Una señal de amor
La humanidad corre para atrás buscando señal
¿Donde hay señal?
Una señal de amor
Ik zoek redenen om door te gaan in deze koude winter
De zon bereikt deze hoek niet en ik weet niet eens meer wat van mij is
Ik wil een plek om een beetje hoop te zaaien
De mensheid rent achteruit op zoek naar een teken
Moge de wind een lied zingen om dit verdriet te verzachten
En de tijd stopt om te rusten, zodat ik naar je kan kijken
Laten we deze stad verlaten waar het groen zee wordt
Steek een vuur aan in het donker om ons te helpen denken... uh, niet denken...
En het gebruikelijke is weer alles te bewaren
De mensheid rent achteruit op zoek naar een teken...
Ik heb geen signaal
er is weinig signaal
Waar is er een signaal?
een teken van liefde
De mensheid rent achteruit op zoek naar een teken
Waar is er een signaal?
een teken van liefde
Duo Coplanacu, Arbolito • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt