Suerte! - Árbol

Hoy dormímuy mal, hoy tuve pesadillas

Para empezar soñéque me moría

Tengo miedo que esto sea una premonición.

Y me levantéy pisécon el pie izquierdo,

Quise bañarme y quedéen el intento.

Están limpiando el tanque y el agua ya se acabó.

Preparéun cafécomo todas las mañanas

Le puse leche y estaba cortada

Fui a cagar y al terminar vi que no había papel.

Salíal pasillo con la basura

Y al darme vuelta se cerróla puerta

Y me di cuenta me quedóla llave adentro.

Hoy no es mi día ya me enteré

Puedo acostarme y probar después

A ver si tengo mejor suerte.

Subo a un colectivo que pincha una goma

Me paso a otro pero al rato choca

Sigo caminando y se me cruza un gato negro.

Me pongo a rezar arrodillado en el altar

Y mi amuleto que cuelga de mi cuello

Se me prendiófuego con la vela.

Se deshizo.

Hoy no es mi día ya me enteré

Puedo acostarme y probar después

Algo me avisa «mejor volvé».

Mañana tendrémejor suerte.

No debe asustarte tan poca cosa

No hay mal que por bien no venga.

Vandaag heb ik heel slecht geslapen, vandaag had ik nachtmerries

Om te beginnen droomde ik dat ik stervende was

Ik ben bang dat dit een voorgevoel is.

En ik stond op en stapte op mijn linkervoet,

Ik wilde in bad en bleef in de poging.

Ze zijn de tank aan het schoonmaken en het water is al op.

Ik maakte zoals elke ochtend een kopje koffie

Ik deed er melk in en het werd gesneden

Ik ging naar de kloten en toen ik klaar was, zag ik dat er geen papier was.

Ik verliet de gang met het afval

En toen ik me omdraaide, ging de deur dicht

En ik besefte dat ik de sleutel binnen had.

Vandaag is niet mijn dag, daar kwam ik al achter

Ik kan gaan liggen en het later proberen

Eens kijken of ik meer geluk heb.

Ik stap in een bus die een lekke band heeft

Ik ga naar een ander, maar na een tijdje crasht het

Ik loop door en een zwarte kat kruist mijn pad.

Ik begin knielend bij het altaar te bidden

En mijn amulet dat om mijn nek hangt

Ik werd in brand gestoken met de kaars.

Verlost.

Vandaag is niet mijn dag, daar kwam ik al achter

Ik kan gaan liggen en het later proberen

Iets zegt me "kom maar terug".

Morgen heb ik meer geluk.

Je zou niet bang moeten zijn voor zo weinig

Elke wolk heeft een zilveren voering.