Underlyer - Aqueous

Underlyer - Aqueous

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 8:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Underlyer , artiest - Aqueous met vertaling

Tekst van het liedje " Underlyer "

Originele tekst met vertaling

Underlyer

Aqueous

Originele tekst

Light changes shape

From the side of the glass

Power lines divide us all

I see you all strung up

In someone else’s light

A path you’re forced to walk

A fight you’re forced to fight

There’s nothing noble there

'Cause you been put on the line

A sudden war to wage

It’s meant to twist your spine

It’s hidden well beneath

The ruse of such good times

The underlyer is the reason

Why we live or die

The stakes are higher now

Than anybody knows

They’re there to take you in

Or let it come to blows

If I feel it coming on

And I’m just beside myself

I cannot go another day

I never lose control

Two thirds of my own soul

To re-divide another way

Light changes shape

From the side of the glass

Power lines divide our soul

The path to justice is

Covered in sad goodbyes

A fleeting memory

A piece of your old life

It’s not your game to play

But still you hold the dice

And now you’ve got the gun

To cast in your own light

If I feel it coming on

And I’m just beside myself

I cannot go another day

And I never lose control

Two thirds of my own soul

To re-divide another way

If something’s painted white

It’s never what it seems

A passing glance another chance

To show you what it means

If something’s painted black

Well then who holds the brush?

It’s not your creation now?

It’s not your creation now?

If I feel it coming on

And I’m just beside myself

I cannot go another day

And I never lose control

Two thirds of my own soul

To re-divide another way

Liedvertaling

Licht verandert van vorm

Vanaf de zijkant van het glas

Hoogspanningslijnen verdelen ons allemaal

Ik zie jullie allemaal vastgebonden

In het licht van iemand anders

Een pad dat je moet bewandelen

Een gevecht dat je moet voeren

Er is daar niets nobels

Omdat je aan de lijn bent gezet

Een plotselinge oorlog om te voeren

Het is bedoeld om je ruggengraat te verdraaien

Het zit er ver onder verborgen

De list van zulke goede tijden

De onderliggende oorzaak is de reden

Waarom we leven of sterven

De inzet is nu hoger

Dan wie dan ook weet

Ze zijn er om je in te nemen

Of laat het tot klappen komen

Als ik het voel aankomen

En ik ben gewoon buiten mezelf

Ik kan niet nog een dag gaan

Ik verlies nooit de controle

Tweederde van mijn eigen ziel

Op een andere manier herverdelen

Licht verandert van vorm

Vanaf de zijkant van het glas

Hoogspanningslijnen verdelen onze ziel

Het pad naar gerechtigheid is

Bedekt met droevig afscheid

Een vluchtige herinnering

Een stukje van je oude leven

Het is niet jouw spel om te spelen

Maar toch heb je de dobbelstenen

En nu heb je het pistool

Om je eigen licht in te werpen

Als ik het voel aankomen

En ik ben gewoon buiten mezelf

Ik kan niet nog een dag gaan

En ik verlies nooit de controle

Tweederde van mijn eigen ziel

Op een andere manier herverdelen

Als er iets wit is geverfd

Het is nooit wat het lijkt

Een voorbijgaande blik nog een kans

Om je te laten zien wat het betekent

Als er iets zwart is geverfd

Wel, wie houdt dan het penseel vast?

Is het nu niet jouw creatie?

Is het nu niet jouw creatie?

Als ik het voel aankomen

En ik ben gewoon buiten mezelf

Ik kan niet nog een dag gaan

En ik verlies nooit de controle

Tweederde van mijn eigen ziel

Op een andere manier herverdelen

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt