
Hieronder staat de songtekst van het nummer Iara , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The nature calls, I hear the sound of cries
The river flows, my journey ends tonight
My lady waits for me to close my eyes
I’m on my way, it’s time to say goodbye
Walking through the forest in the night
She’s the dancer, daughter of moonlight
Long black hair, the lady dressed in white
On the riverside she cries
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Hold me now and love me 'till the end of dawn
I look into your eyes and feel I’m living in a dream iara…
In the water I wash away my sins
Pay for my past, my chance to break free
Now I see the doors of paradise
On the riverside I cry
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Hold me now and love me 'till the end of dawn
I look into your eyes and feel I’m living in a dream
The nature calls me, I hear the echo of cries
The river takes me, my spirit rises tonight
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
Hold me now and love me 'till the end of dawn
I look into your eyes and feel I’m living in a dream
Take my hand show me where the river ends
I look into your eyes and see what I have never seen
De natuur roept, ik hoor het geluid van gehuil
De rivier stroomt, mijn reis eindigt vanavond
Mijn vrouw wacht tot ik mijn ogen sluit
Ik ben onderweg, het is tijd om afscheid te nemen
's Nachts door het bos wandelen
Ze is de danseres, dochter van maanlicht
Lang zwart haar, de dame in het wit gekleed
Aan de oever van de rivier huilt ze
Pak mijn hand, laat me zien waar de rivier eindigt
Ik kijk in je ogen en zie wat ik nog nooit heb gezien
Houd me nu vast en hou van me tot het einde van de dag
Ik kijk in je ogen en voel dat ik in een droom Iara leef...
In het water was ik mijn zonden weg
Betaal voor mijn verleden, mijn kans om los te komen
Nu zie ik de deuren van het paradijs
Aan de rivieroever huil ik
Pak mijn hand, laat me zien waar de rivier eindigt
Ik kijk in je ogen en zie wat ik nog nooit heb gezien
Houd me nu vast en hou van me tot het einde van de dag
Ik kijk in je ogen en voel dat ik in een droom leef
De natuur roept me, ik hoor de echo van kreten
De rivier neemt me mee, mijn geest stijgt vanavond
Pak mijn hand, laat me zien waar de rivier eindigt
Ik kijk in je ogen en zie wat ik nog nooit heb gezien
Houd me nu vast en hou van me tot het einde van de dag
Ik kijk in je ogen en voel dat ik in een droom leef
Pak mijn hand, laat me zien waar de rivier eindigt
Ik kijk in je ogen en zie wat ik nog nooit heb gezien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt