Lullaby - April Divine

You’re so beautiful, why can´t you let me go.

Why are you reaching out for me?

Reaching out to get salvation, I could not be the answer, for what you’re

searching can’t be found.

— It's all in your mind.

CHORUS

When you are going down I follow you.

You drag me down with you I’m trying… to care, to lie, to leave my life for a

lullaby.

That you have made for me to sing/live.

You’re so beautiful, why can’t you let me know — Why the blame is on me when

you came out to be reaching out to get salvation?

I told you not to come to me,

cause what you’re searching can’t be found.

— It's all in your mind.

CHORUS

Let me go…

You are going down and I follow.

Je bent zo mooi, waarom kun je me niet laten gaan.

Waarom neem je contact met mij op?

Uitreiken om redding te krijgen, ik zou niet het antwoord kunnen zijn, voor wat je bent

zoeken kan niet worden gevonden.

- Het zit allemaal tussen je oren.

REFREIN

Als je naar beneden gaat, volg ik je.

Je sleept me mee naar beneden. Ik probeer... om te geven, om te liegen, om mijn leven voor een tijdje te verlaten

slaapliedje.

Die je voor mij hebt gemaakt om te zingen/leven.

Je bent zo mooi, waarom kun je me niet laten weten - Waarom de schuld bij mij ligt wanneer

je kwam om uit te reiken om redding te krijgen?

Ik heb je gezegd niet naar me toe te komen,

omdat wat u zoekt, niet kan worden gevonden.

- Het zit allemaal tussen je oren.

REFREIN

Laat me gaan…

Jij gaat naar beneden en ik volg.