Beschiss - Apollo 3

Du bist nicht hier.

Warum seh ich dich dann noch vor mir?

In mir ist Krieg,

Weil du jetzt in seinen Armen liegst.

Hab dir vertraut,

Doch das war scheinbar nur auf Sand gebaut.

Und wenn du ihn jetzt küsst,

Schließt du deine Augen nicht.

Denn dann siehst du mich und weißt

Deine Liebe war und ist: Beschiss.

Du bist gegangen

Und ich hab dich zu hassen angefangen.

Ich fall so tief.

War‘n wir nicht das Größte was es gibt?

Und wenn du ihn jetzt küsst,

Schließt du deine Augen nicht.

Denn dann siehst du mich und weißt

Deine Liebe war und ist:

Deine Liebe

Deine Liebe

Deine Liebe

Deine Liebe war und ist

Deine Liebe war und ist

Und wenn du ihn jetzt küsst,

Schließt du deine Augen nicht.

Wooh Oooh Wooh

Denn dann siehst du mich und weißt

Deine Liebe war und ist: Beschiss.

(Dank an Cayra für den Text)

Jij bent niet hier.

Waarom zie ik je dan nog steeds voor me?

in mij is oorlog

Want nu ben je in zijn armen.

vertrouwde je

Maar dat was blijkbaar alleen op zand gebouwd.

En als je hem nu kust

Sluit je ogen niet.

Want dan zie je mij en dan weet je het

Je liefde was en is: onzin.

Je bent weg

En ik begon je te haten.

Ik val zo diep

Waren wij niet het mooiste wat er is?

En als je hem nu kust

Sluit je ogen niet.

Want dan zie je mij en dan weet je het

Jouw liefde was en is:

Je liefde

Je liefde

Je liefde

Jouw liefde was en is

Jouw liefde was en is

En als je hem nu kust

Sluit je ogen niet.

Wooh ooh wooh

Want dan zie je mij en dan weet je het

Je liefde was en is: onzin.

(Met dank aan Cayra voor de tekst)