
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sedate Myself , artiest - Aphyxion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aphyxion
The easy solution to derail my mind
To escape from reality
The easy solution to leave behind
A mind entwined in agony
I know it’s not the way, I know it’s not alright
I can’t help myself, I know it’s not alright
I know there’s help out there, I know there’s people who care
But I can’t reach them
I can’t feel my fucking face, everything becomes so numb this way
Sedate myself
Escaping from reality
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
I dug myself a hole to deep
To numb my pain, to fall asleep
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
I am looking straight in the carnival mirror
Watch my demons come clearer
All is centered around one thing
It’s drawing me nearer every day
I know it’s not the way, I know it’s not alright
This is who I am, I know it’s not alright
At least that’s what I tell myself every day
To make the thoughts go away
I can’t feel my fucking face, everything becomes so numb this way
Sedate myself
Escaping from reality
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
I dug myself a hole to deep
To numb my pain, to fall asleep
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
The days are blurring out, but it’s better this way
Just one more moment of precious silence
To keep from hurting, to keep my thoughts at bay
I sedate myself every single fucking day
At some point this poison will sting
At some point this poison will sting
Sedate myself
Escaping from reality
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
I dug myself a hole to deep
To numb my pain, to fall asleep
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
To feel free, oh to feel free
I dug myself a hole to deep
To numb my pain, to fall asleep
Sedate myself
To feel free, oh to feel free
De gemakkelijke oplossing om mijn geest te laten ontsporen
Om te ontsnappen aan de realiteit
De gemakkelijke oplossing om achter te laten
Een geest verstrengeld in doodsangst
Ik weet dat het niet de manier is, ik weet dat het niet goed is
Ik kan er niets aan doen, ik weet dat het niet goed is
Ik weet dat er hulp is, ik weet dat er mensen zijn die om hen geven
Maar ik kan ze niet bereiken
Ik kan mijn verdomde gezicht niet voelen, alles wordt zo gevoelloos op deze manier
Verdoof mezelf
Ontsnappen aan de realiteit
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Ik groef mezelf een gat te diep
Om mijn pijn te verdoven, om in slaap te vallen
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Ik kijk recht in de carnavalsspiegel
Kijk hoe mijn demonen duidelijker worden
Alles draait om één ding
Het brengt me elke dag dichterbij
Ik weet dat het niet de manier is, ik weet dat het niet goed is
Dit is wie ik ben, ik weet dat het niet goed is
Dat zeg ik tenminste elke dag tegen mezelf
Om de gedachten te laten verdwijnen
Ik kan mijn verdomde gezicht niet voelen, alles wordt zo gevoelloos op deze manier
Verdoof mezelf
Ontsnappen aan de realiteit
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Ik groef mezelf een gat te diep
Om mijn pijn te verdoven, om in slaap te vallen
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
De dagen vervagen, maar het is beter zo
Nog een moment van kostbare stilte
Om te voorkomen dat ik pijn doe, om mijn gedachten op afstand te houden
Ik verdoof mezelf elke verdomde dag
Op een gegeven moment zal dit gif prikken
Op een gegeven moment zal dit gif prikken
Verdoof mezelf
Ontsnappen aan de realiteit
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Ik groef mezelf een gat te diep
Om mijn pijn te verdoven, om in slaap te vallen
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Ik groef mezelf een gat te diep
Om mijn pijn te verdoven, om in slaap te vallen
Verdoof mezelf
Om je vrij te voelen, oh om je vrij te voelen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt