Hieronder staat de songtekst van het nummer Fear Itself , artiest - Apathy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apathy
Merlin: What are you afraid of?
Arthur: I don’t know
Merlin: Shall I tell you what’s out there?
Arthur: Yes, please
Merlin: A beast of such power that if you were to see it whole and all complete
in a single glance, it would burn you to cinders
Arthur: Where is it?
Merlin: It is everywhere!
It is everything!
Its roar is heard in the wind!
And its forked tongue strikes like… bright
Kings fitted on, like I’m D-O-C
Deadly on the mic, demi G-O-D
Born in a forest, raised by the wolves
Walk amongst sheep rocking their wool
Speaking in tongues, well allow me to translate
A secret society, just look at our handshakes
Hoodies on our head, dressed in all black
Symbols on our rings and a pocket full of crack
Cameras on a street corner like a camcorder
Dip quicker than a Star Trek transporter
This is life on the bottom of the barrel of the belly of the beast
On the brutalist of blocks in the borough
In the East where I’m from Connecticut’s a wasteland
Chased by the devil, keep the metal in your waistband
And we powerful as Kennedys
March in a single-file line like centipedes
In Cape Cod to escape the commotion
Late night yacht trips, bodies in the ocean
A 40 ounce full of potion
We move by full moon light in slow motion
The only thing we have to fear is fear itself
So run for the hills, scream for help
Ain’t nothing to fear but fear itself
So run for the hills, scream for help
Ain’t nothing to fear but fear itself
So run for the hills motherfucker (fear itself)
So run for the hills motherfucker (fear itself)
So run for the hills motherfucker (fear itself)
So run for the hills motherfucker (fear itself)
We on that cracker-ass shit, hoods and bank robbers
Switching up kicks quicker than Mr. Rogers
Sweater on my back dressed like a senator
I’m Chris Hansen about to catch a predator
Newport mansion peeking through your window
Job at a country club just for the info
Deep in the woods in a circle like a pagan
A young caucasian studying Ronald Reagan
So we speak Latin fluently
Drink OE cause I love it what it do to me
Fuck around, get a beat down brutally
I’m like Judas, I’ll stab you for jewellery
OG, ain’t a damn thing new to me
Pharaoh with a harem of hoes who love nudity
Rhymes designed in barbarian time
Check my crops, it’s all alien signs
Belt buckle with the Masonic math
Black Starter Raider jacket, an addict to witchcraft
I’m the Uzi carrier, groupie burying
Pass passwords to a secret librarian (shh)
Access to the Vatican scriptures
We posing for pictures with fingers on triggers
And candle in cyphers, we tunnel under Rikers
To break out my brothers and them Outlaw bikers
We the righteous
Scream for help, ain’t nothing to fear but fear itself
So run for the hills, scream for help
Ain’t nothing to fear but fear itself
So run for the hills motherfucker (fear itself)
So run for the hills motherfucker (fear itself)
So run for the hills motherfucker (fear itself)
So run for the hills motherfucker (fear itself)
Merlijn: Waar ben je bang voor?
Arthur: Ik weet het niet
Merlijn: Zal ik je vertellen wat daarbuiten is?
Arthur: Ja, alsjeblieft
Merlijn: Een beest met zo'n kracht dat als je het heel en compleet zou zien
in één oogopslag zou het je tot as verbranden
Arthur: Waar is het?
Merlijn: Het is overal!
Het is alles!
Zijn gebrul is te horen in de wind!
En zijn gevorkte tong slaat als... helder
Kings gemonteerd op, zoals ik ben D-O-C
Dodelijk op de microfoon, demi G-O-D
Geboren in een bos, opgevoed door de wolven
Loop tussen schapen die hun wol wiegen
In tongen spreken, staat u mij toe te vertalen
Een geheim genootschap, kijk maar naar onze handdrukken
Hoodies op ons hoofd, helemaal in het zwart gekleed
Symbolen op onze ringen en een zak vol crack
Camera's op een straathoek zoals een camcorder
Duik sneller dan een Star Trek-transporter
Dit is het leven op de bodem van de loop van de buik van het beest
Op de brutalistische blokken in de wijk
In het oosten, waar ik vandaan kom, is Connecticut een woestenij
Achtervolgd door de duivel, houd het metaal in je tailleband
En we zijn zo krachtig als Kennedy's
Marcheren in een rij met één bestand, zoals duizendpoten
In Cape Cod om aan de commotie te ontsnappen
Nachtelijke jachttochten, lichamen in de oceaan
Een 40 ounce vol drankje
We bewegen in slow motion bij het licht van de volle maan
Het enige waar we bang voor moeten zijn, is de angst zelf
Dus ren naar de heuvels, schreeuw om hulp
Er is niets anders om bang voor te zijn dan de angst zelf
Dus ren naar de heuvels, schreeuw om hulp
Er is niets anders om bang voor te zijn dan de angst zelf
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Wij op die klote shit, kappen en bankovervallers
Sneller van kick wisselen dan Mr. Rogers
Trui op mijn rug, gekleed als een senator
Ik ben Chris Hansen die op het punt staat een roofdier te vangen
Newport herenhuis gluurt door je raam
Baan bij een countryclub alleen voor de info
Diep in het bos in een cirkel als een heiden
Een jonge blanke die Ronald Reagan bestudeert
Dus we spreken vloeiend Latijn
Drink OE want ik vind het geweldig wat het met me doet
Fuck rond, krijg een brute beat down
Ik ben net Judas, ik steek je neer voor sieraden
OG, het is niets nieuws voor mij
Farao met een harem van hoeren die van naaktheid houden
Rhymes ontworpen in barbaarse tijd
Controleer mijn gewassen, het zijn allemaal buitenaardse tekens
Riemgesp met de maçonnieke wiskunde
Zwart Starter Raider-jack, een verslaafde aan hekserij
Ik ben de Uzi-drager, groupie begraven
Wachtwoorden doorgeven aan een geheime bibliothecaris (shh)
Toegang tot de Vaticaanse geschriften
We poseren voor foto's met de vingers aan de trekkers
En kaars in cijfers, we tunnelen onder Rikers
Om mijn broers en die Outlaw-bikers uit te breken
Wij de rechtvaardigen
Schreeuw om hulp, er is niets om bang voor te zijn, behalve de angst zelf
Dus ren naar de heuvels, schreeuw om hulp
Er is niets anders om bang voor te zijn dan de angst zelf
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Dus ren voor de heuvels klootzak (angst zelf)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt