Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain , artiest - Apashe, Kroy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Apashe, Kroy
When it rains
Will you think of me
Will you wander off into your head
Shield your eyes from everything you said
Would remain, when I fall asleep
And wake up to someone else instead
Like you were never really here, in the first place
Never really here, in the first place
Like you were never really here
If anything goes
If anything goes
If anything goes
If anything goes then why won’t you come to me
I wrote you in prose, but you never seemed to read
Ghost in my heart and monster in the streets
I met you under a dying olive tree
I miss picking you up, wherever you are
And taking you with me wherever i want
I miss picking you up, wherever you are
And taking you with me wherever i want
When it rains
Will you think of me
Will you think of all the things you said
With your hands crossed tied around my neck
Babe the pain
The way you let me bleed out
Did I dream or was I being blind
Did I die or is this making it out alive
Did I dream or was I being blind
Did I die or is this making it out alive
I miss picking you up, wherever you are
And taking you with me wherever i want
I miss picking you up, wherever you are
And taking you with me wherever i want
Als het regent
Denk je aan mij
Zul je in je hoofd afdwalen
Bescherm je ogen tegen alles wat je zei
Zou blijven, als ik in slaap val
En word in plaats daarvan wakker met iemand anders
Alsof je hier nooit echt was, in de eerste plaats
Nooit echt hier, in de eerste plaats
Alsof je hier nooit echt was
Als alles mag
Als alles mag
Als alles mag
Als er iets is, waarom kom je dan niet naar mij?
Ik schreef je in proza, maar je leek nooit te lezen
Geest in mijn hart en monster in de straten
Ik heb je ontmoet onder een stervende olijfboom
Ik mis het om je op te halen, waar je ook bent
En ik neem je mee waar ik wil
Ik mis het om je op te halen, waar je ook bent
En ik neem je mee waar ik wil
Als het regent
Denk je aan mij
Denk je aan alle dingen die je hebt gezegd?
Met je handen gekruist om mijn nek gebonden
Schat de pijn
De manier waarop je me liet doodbloeden
Droomde ik of was ik blind?
Ben ik doodgegaan of komt dit er levend uit?
Droomde ik of was ik blind?
Ben ik doodgegaan of komt dit er levend uit?
Ik mis het om je op te halen, waar je ook bent
En ik neem je mee waar ik wil
Ik mis het om je op te halen, waar je ook bent
En ik neem je mee waar ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt