Kainga (Home) - Aonua

I know you’re lost out there

Far away I feel you fear

You don’t have to be alone

Let the wind guide you home

Maku e ringiringi ki aku roimata nga ara e ahu

ana ki te kainga

(I will water with my tears the trails that lead to home)

It will help you find your way

To live again anothe day

You’ll return from the unknown

Just let the wind guide you home

Ik weet dat je verdwaald bent daarbuiten

Ver weg voel ik je angst

Je hoeft niet alleen te zijn

Laat de wind je naar huis leiden

Maku e ringiringi ki aku roimata nga ara e ahu

ana ki te kainga

(Ik zal met mijn tranen de paden bevloeien die naar huis leiden)

Het zal je helpen je weg te vinden

Om nog een dag te leven

Je komt terug uit het onbekende

Laat je gewoon door de wind naar huis leiden