Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Renda , artiest - Ao Cubo, Thalles Roberto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ao Cubo, Thalles Roberto
Pregue a palavra de Deus, se é o que tu acreditas
Prepare seu futuro faça como as formigas
Que no verão se estocam de comida
Pro inverno se sentarem ao lado da rainha
É como a eternidade, não é pra covarde
Tem que ter peito pra subir com a majestade
Se queres viver mais de trezentos anos viva
Vá até o fim com muita fé se acreditas
Tem que ter o rosto manchado de esforço
De poeira, de suor, sangue, como um touro
Forte e robusto mas com um coração justo
E a alma arrependida pra depois não levar susto
Se junte com a gente, sempre ore pelo Ao Cubo
O corpo dividiu por vaidade e orgulho
Por placa, por roupa, por doutrina, por luxo
Sendo que o que precisava era amor puro
É tanta coisa que minha alma fica tímida
Cansada, fria, opaca, não brilha
Pai te peço desculpas pelo meu rosto carrancudo
E por me esquecer que não sou filho único
Meu egoísmo se escondeu, não encontrei
Não dividi o amor que o Senhor me deu com ninguém
As suas mensagens no coração aprisionei
O discurso de meus dias não foi segundo a lei
Eu estava lá no meio pra falar com os irmãos
Da fartura de amor que tu me destes nas mãos
E eu agi como um ator sem emoção
Dentro da jaula, cara a cara com o leão
Eu sabia o que o Senhor esperava da minha oração
Que eu lembrasse dos amigos da Bela Vista, do CEDON
Pela minha má postura Pai te peço perdão
E peço agora que despertes um novo Vulgo Feijão
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Rosto de porcelana, status, muita grana
Brilha na TV com luxuria e fama
Diz que é evangélica se o ibope desanda
Grava um CD e diz que pra Jesus canta
Nunca julgues é um aviso, conselho de amigo
Deus não deu a ninguém autoridade pra isso
Cristo veio pro mundo pros doentes e feridos
Pra que se arrependessem e não caíssem no abismo
Gato com gata, rato com rata
Se não fosse assim é claro extinguiria a raça
Não acredito que já foram sujeito homem como eu
Travesti é ingrato, despreza o que fez Deus
Cada um com sua mania o problema não é meu
A salvação é reservada pra quem se arrependeu
O homem que disser que nunca errou não nasceu
Se arrependa do que fez, esqueça o que aconteceu
Papel de seda, erva apertada
Mente com efeito e flagrante é só fumaça
Moleque de 12 da uns dois e decola
Fuma «fuuu…» fuma «fuuu…» vixe até umas hora
Vamos passa, passa a bola, vê se não pipoca
Mostra o que cê sabe e que não se aprende na escola
Se aprende cos maluco mais velho la de fora
Que cheirar é uma jóia e fuma tá na moda
Seja bem vindo esse é o vírus do ebola
Que se alastra sem fadiga trocando caderno por arma e droga
Um monte de sujeito viciando a molecada
Diz que é natural e que só um baguio não pega nada
É mas o Sr.
é piedoso entende?
E sua misericórdia atinge só quem se rende
Se arrependa do que fez se renda sem timidez
Talvez seja a chance, a última vez
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
O resumo de uma vida é o amor de Deus
Com o ar que Ele fez um pulmão encheu
Um coração bateu, uma folha procurou o chão
Assim Ele permitiu assim estabeleceu
Criou todo ser vivo, ave, peixe e mamífero
Pra que todos procriassem e não fossem extintos
Definiu que todo bicho agiria pelo instinto
Mas o homem não esse teria livre arbítrio
Decisão, escolha, entendimento, ter juízo
Racionalidade pra pensar com sentido
Se desenvolver como um coelho da filho
Amar até a morte sempre que for preciso
Isso, foi assim ou não foi que aconteceu
Toda criatura se prostra pra Deus
Por mais incrédulo que seja, escolha o mais ateu
No desespero até a flor suplica a chuva entendeu
Nasce, cresce, atinge a velhice, depois padece
Não dá pra voltar, olhar pra traz quando escurece
Não adianta se arrepender depois que o leite ferve
É assim que foi escrito, é como um rio que desce
A montanha com coragem sem olhar pra traz
Parar é impossível e voltar jamais
Na existência não se volta só se anda mais
Podes apenas ir em frente, vai em paz
Tudo aquilo que fizeres sempre terá um preço
Tudo vai de uma consciência um recomeço
Então se quiseres ter um grande desfeche
Não nade contra o rio, você não é peixe
Eu solto a corda que te prende no trilho do trem
Dá tempo de correr antes que ele vem
Está tudo se acabando, se arrependa
Se arrependimento matasse, tô me matando
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Predik het woord van God, als u dat gelooft
Bereid je toekomst voor, doe als mieren
Dat ze in de zomer voedsel inslaan
Ga in de winter naast de koningin zitten
Het is als de eeuwigheid, het is niet voor lafaards
Je moet de kist hebben om met de majesteit omhoog te gaan
Als je meer dan driehonderd jaar wilt leven
Ga naar het einde met groot geloof als je gelooft
U moet uw gezicht laten bevlekken van inspanning
Stof, zweet, bloed, als een stier
Sterk en robuust maar met een eerlijk hart
En de berouwvolle ziel om niet bang te zijn
Doe met ons mee, bid altijd voor Ao Cube
Het lichaam verdeeld uit ijdelheid en trots
Door bord, door kleding, door doctrine, door luxe
Omdat ik pure liefde nodig had
Het is zo erg dat mijn ziel verlegen is
Moe, koud, saai, glanst niet
Vader, mijn excuses voor mijn fronsende gezicht
En om te vergeten dat ik niet enig kind ben
Mijn egoïsme verborg, ik vond het niet
Ik heb de liefde die de Heer me gaf met niemand gedeeld
Uw berichten in mijn hart heb ik gevangen gezet
Het discours van mijn dagen was niet volgens de wet
Ik was daar in het midden om met de broers te praten
Van de overvloed van liefde die je me in je handen hebt gegeven
En ik gedroeg me als een acteur zonder emotie
In de kooi, oog in oog met de leeuw
Ik wist wat de Heer van mijn gebed verwachtte
Dat ik me de vrienden van Bela Vista herinnerde, van CEDON
Voor mijn slechte houding Vader, ik vraag je vergiffenis
En ik vraag je nu om een nieuwe Gewone Boon te wekken
Als bekering zou kunnen doden (het doodt niet)
Ik zou dood zijn (ik was niet)
Als bekering zou kunnen doden (het doodt niet)
Ik zou dood zijn (ik was niet)
Porseleinen gezicht, status, veel geld
Het schittert op tv met luxe en roem
Zegt dat ze evangelisch is als o ibope desanda
Neemt een cd op en zegt dat hij voor Jezus zingt
Oordeel nooit is een waarschuwing, advies van een vriend
God heeft daar niemand de autoriteit voor gegeven
Christus kwam in de wereld voor de zieken en gewonden
Zodat ze zich zouden bekeren en niet in de afgrond zouden vallen
Kat met kat, muis met muis
Als het niet zo was, zou de race natuurlijk zijn uitgestorven
Ik kan niet geloven dat ze ooit onderworpen waren aan mannen zoals ik
Travestiet is ondankbaar, veracht wat God heeft gemaakt
Elk met hun manie, het probleem is niet het mijne
Redding is gereserveerd voor degenen die zich hebben bekeerd
De man die zegt dat hij nooit een fout heeft gemaakt, is niet geboren
Spijt van wat je hebt gedaan, vergeet wat er is gebeurd
Tissuepapier, strakke wiet
Geest met effect en flagrant is gewoon rook
Kid of 12 geeft ongeveer twee en gaat ervandoor
Rookt «fuuu...» rookt «fuuu...» wacht tot een paar uur
Laten we passen, de bal passen, zorg ervoor dat je niet gaat popcornen
Laat zien wat je weet en wat je niet leert op school
Je leert van de oudste gekke persoon buiten
Dat ruiken is een juweel en roken is in de mode
Welkom, dit is het Ebola-virus
Dat verspreidt zich zonder vermoeidheid, notitieboekje verwisselen voor wapen en drugs
Veel onderwerpen die de kinderen verslavend maken
Zegt dat het natuurlijk is en dat alleen een baguio niets vangt
Het is maar dhr.
het is vroom begrijp je?
En zijn genade bereikt alleen degenen die zich overgeven
Spijt van wat je deed zonder verlegenheid
Misschien is het de kans, de laatste keer
Als bekering zou kunnen doden (het doodt niet)
Ik zou dood zijn (ik was niet)
Als bekering zou kunnen doden (het doodt niet)
Ik zou dood zijn (ik was niet)
De samenvatting van een leven is Gods liefde
Met de lucht maakte hij een long gevuld
Een hartslag, een blad zocht de vloer
Dus hij stond toe, dus hij vestigde
Hij schiep elk levend wezen, vogels, vissen en zoogdieren
Zodat iedereen zich zou voortplanten en niet zou uitsterven
Hij definieerde dat elk dier instinctief zou handelen
Maar de mens zou geen vrije wil hebben
beslissing, keuze, begrip, oordeel hebben
Rationaliteit om zinvol te denken
Om je te ontwikkelen als een konijn van het kind
Liefde tot de dood wanneer nodig
Dat, het was zo of het was niet wat er gebeurde
Elk schepsel werpt zich neer voor God
Hoe ongelovig je ook bent, kies de meest atheïst
In wanhoop smeekt zelfs de bloem om regen, begrijp je
Het wordt geboren, groeit op, wordt oud en lijdt dan
Kan niet terug, kijk terug als het donker wordt
Het heeft geen zin om er spijt van te hebben nadat de melk kookt
Zo is het geschreven, het is als een rivier die naar beneden stroomt
De berg met moed zonder achterom te kijken
Het is onmogelijk om te stoppen en nooit meer terug te komen
In het bestaan keer je niet terug, je loopt gewoon meer
Je kunt gewoon je gang gaan, ga in vrede
Alles wat je doet heeft altijd een prijs
Alles gaat van een geweten tot een nieuwe start
Dus als je een geweldig resultaat wilt hebben
Zwem niet tegen de rivier, je bent geen vis
Ik laat het touw los dat je op de treinbaan houdt
Er is tijd om te rennen voordat hij komt
Het komt allemaal tot een einde, heb er spijt van
Als bekering dodelijk kan zijn, dood ik mezelf
Als bekering zou kunnen doden (het doodt niet)
Ik zou dood zijn (ik was niet)
Als bekering zou kunnen doden (het doodt niet)
Ik zou dood zijn (ik was niet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt