Страница - Анжелика Агурбаш
С переводом

Страница - Анжелика Агурбаш

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
230620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Страница , artiest - Анжелика Агурбаш met vertaling

Tekst van het liedje " Страница "

Originele tekst met vertaling

Страница

Анжелика Агурбаш

Оригинальный текст

Покидала я город, пробиралась я вором.

Дикой кошкой ночною шла почти наугад.

Шла я странницей грешной и упрямой, и нежной,

Шла по свету в надежде где-то встретить твой взгляд.

Припев:

Ругали меня, сжигали меня,

Смотрели мне вслед порой, как врагу,

Но я по твоим следам дорогим

Пришла к своему очагу.

Я о прошлом забуду, словно я ниоткуда,

Как звезда ниоткуда, вдруг взошла над тобой.

Просто верю я в чудо, в то великое чудо,

Что зовётся любовью, что зовётся мечтой.

Припев:

Ругали меня, сжигали меня,

Смотрели мне вслед порой, как врагу,

Но я по твоим следам дорогим

Пришла к своему очагу.

Покидала я город и не знала, что скоро

Наяву я увижу свой загадочный сон.

Сон, на сказку похожий, я прошу тебя, Боже:

«Сделай так, чтобы вечно снился мне только он».

Припев:

Ругали меня, сжигали меня,

Смотрели мне вслед порой, как врагу,

Но я по твоим следам дорогим

Пришла к своему очагу.

Припев:

Перевод песни

Ik verliet de stad, ik ging op pad als een dief.

Een wilde kat liep 's nachts bijna willekeurig rond.

Ik liep als een zondige en koppige en zachte zwerver,

Ik liep de wereld rond in de hoop je blik ergens te ontmoeten.

Refrein:

Ze scholden me uit, ze verbrandden me,

Ze zorgden soms voor mij, als een vijand,

Maar ik volg je voetstappen schat

Ze kwam bij haar haard.

Ik zal het verleden vergeten, alsof ik uit het niets kom,

Als een ster uit het niets, rees plotseling boven je uit.

Ik geloof gewoon in een wonder, in dat grote wonder,

Wat liefde wordt genoemd, wat een droom wordt genoemd.

Refrein:

Ze scholden me uit, ze verbrandden me,

Ze zorgden soms voor mij, als een vijand,

Maar ik volg je voetstappen schat

Ze kwam bij haar haard.

Ik verliet de stad en wist dat niet snel

Als ik wakker word, zal ik mijn mysterieuze droom zien.

Een droom die op een sprookje lijkt, vraag ik u, God:

'Zorg ervoor dat alleen hij voor altijd van me droomt.'

Refrein:

Ze scholden me uit, ze verbrandden me,

Ze zorgden soms voor mij, als een vijand,

Maar ik volg je voetstappen schat

Ze kwam bij haar haard.

Refrein:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt