Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Can Decide , artiest - Anushka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anushka
All I know, its real
I never an decide
All I know
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide
I fall asleep with your heart round my neck
What if I’ve picked the joker from the deck?
I’m anchored down, stuck in this town
What happens if I leave and then I need you 'round?
Expect you to wait, then I hesitate
I know it’s real because you know to compensate
Expect you to wait
You have my heart in your hands
I wait and see and you left (I never can decide)
You have my heart in your hands
I wait and see and you left
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
(All I know)
Keep it locked up inside, won’t let me in
It’s start-stop, high drop
You falter, I just can’t win
You say I’m to blame, you want me to change
I probably should but I can’t seem to play that game
We twist and turn, I never learn
But lessons never seem to be my main concern
You have my heart
You have my heart
I had it all figured out (You have my heart)
When you came and figured it out
The way you supersede the pessimistic part of me
I had it all figured out (You have my heart)
When you came and figured it out
The way you supersede the pessimistic part of me
You have my heat in your hands
(Cause I never can decide, no, no, no, no)
I wait and see and you left
You have my heart in your hands
(No I never can deicde, yeah, oh oh oh oh)
I wait and see and you left
(Never can decide, la la la la, never can decide)
["All I know
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide" layered in the background]
I never can decide-cide
I never can decide
I never can decide
Never, never, never, never, never
Yeah, no
Now i know, it’s real
I never can decide
Never, never, never
Never can decide
Yeah
I never can decide
I never can decide
Know
Alles wat ik weet, is echt
Ik beslis nooit
Alles wat ik weet
Alles wat ik weet, het is echt
Alles wat ik weet, het is echt
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen
Ik val in slaap met je hart om mijn nek
Wat als ik de joker van de stapel heb geplukt?
Ik ben verankerd, vast in deze stad
Wat gebeurt er als ik vertrek en dan heb ik je nodig?
Verwacht dat je wacht, dan aarzel ik
Ik weet dat het echt is, omdat je weet dat je moet compenseren
Verwacht dat je wacht
Je hebt mijn hart in jouw handen
Ik wacht af en je ging weg (ik kan nooit beslissen)
Je hebt mijn hart in jouw handen
Ik wacht af en je bent vertrokken
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen (alles wat ik weet)
Alles wat ik weet, het is echt
Alles wat ik weet, het is echt
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen (alles wat ik weet)
Alles wat ik weet, het is echt
Alles wat ik weet, het is echt
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen (alles wat ik weet)
Alles wat ik weet, het is echt
Alles wat ik weet, het is echt
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen (alles wat ik weet)
Alles wat ik weet, het is echt
Alles wat ik weet, het is echt
Ik kan nooit beslissen
(Alles wat ik weet)
Houd het binnen opgesloten, laat me niet binnen
Het is start-stop, hoge drop
Je wankelt, ik kan gewoon niet winnen
Je zegt dat ik de schuldige ben, je wilt dat ik verander
Dat zou ik waarschijnlijk wel moeten doen, maar ik kan die game blijkbaar niet spelen
We draaien en keren, ik leer het nooit
Maar lessen lijken nooit mijn grootste zorg te zijn
Je hebt mijn hart
Je hebt mijn hart
Ik had het allemaal door (Je hebt mijn hart)
Toen je kwam en erachter kwam
De manier waarop je het pessimistische deel van mij vervangt
Ik had het allemaal door (Je hebt mijn hart)
Toen je kwam en erachter kwam
De manier waarop je het pessimistische deel van mij vervangt
Je hebt mijn warmte in jouw handen
(Omdat ik nooit kan beslissen, nee, nee, nee, nee)
Ik wacht af en je bent vertrokken
Je hebt mijn hart in jouw handen
(Nee, ik kan nooit beslissen, yeah, oh oh oh oh)
Ik wacht af en je bent vertrokken
(Kan nooit beslissen, la la la la, kan nooit beslissen)
["Alles wat ik weet
Alles wat ik weet, het is echt
Alles wat ik weet, het is echt
Ik kan nooit beslissen' gelaagd op de achtergrond]
Ik kan nooit beslissen-
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen
Nooit, nooit, nooit, nooit, nooit
Ja nee
Nu weet ik het, het is echt
Ik kan nooit beslissen
Nooit nooit nooit
kan nooit beslissen
Ja
Ik kan nooit beslissen
Ik kan nooit beslissen
Weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt